Add parallel Print Page Options

63 Y sucederá que tal como el Señor se deleitaba en vosotros para prosperaros y multiplicaros(A), así el Señor se deleitará en vosotros para haceros perecer y destruiros(B); y seréis arrancados de la tierra en la cual entráis para poseerla(C).

Read full chapter

63 Así como Jehová se gozaba en haceros bien y en multiplicaros, así se gozará Jehová en arruinaros y en destruiros; y seréis arrancados de sobre la tierra a la cual entráis para tomar posesión de ella.

Read full chapter

Decid a los de corazón tímido(A):
Esforzaos, no temáis.
He aquí, vuestro Dios viene con venganza(B);
la retribución[a](C) vendrá de Dios mismo,
mas Él os salvará(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 35:4 Lit., recompensa

Decid a los de corazón apocado: Esforzaos, no temáis; he aquí que vuestro Dios viene con retribución, con pago; Dios mismo vendrá, y os salvará.

Read full chapter

18 Conforme a los hechos[a], así Él pagará:
furor para sus adversarios, justo pago[b] para sus enemigos;
a las islas[c] dará[d] su pago[e](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 59:18 Lit., recompensa(s)
  2. Isaías 59:18 Lit., recompensa(s)
  3. Isaías 59:18 O, costas
  4. Isaías 59:18 Lit., retribuirá
  5. Isaías 59:18 Lit., recompensa(s)

18 como para vindicación, como para retribuir con ira a sus enemigos, y dar el pago a sus adversarios; el pago dará a los de la costa.

Read full chapter