Daniel 7:15-28
New Living Translation
The Vision Is Explained
15 I, Daniel, was troubled by all I had seen, and my visions terrified me. 16 So I approached one of those standing beside the throne and asked him what it all meant. He explained it to me like this: 17 “These four huge beasts represent four kingdoms that will arise from the earth. 18 But in the end, the holy people of the Most High will be given the kingdom, and they will rule forever and ever.”
19 Then I wanted to know the true meaning of the fourth beast, the one so different from the others and so terrifying. It had devoured and crushed its victims with iron teeth and bronze claws, trampling their remains beneath its feet. 20 I also asked about the ten horns on the fourth beast’s head and the little horn that came up afterward and destroyed three of the other horns. This horn had seemed greater than the others, and it had human eyes and a mouth that was boasting arrogantly. 21 As I watched, this horn was waging war against God’s holy people and was defeating them, 22 until the Ancient One—the Most High—came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom.
23 Then he said to me, “This fourth beast is the fourth world power that will rule the earth. It will be different from all the others. It will devour the whole world, trampling and crushing everything in its path. 24 Its ten horns are ten kings who will rule that empire. Then another king will arise, different from the other ten, who will subdue three of them. 25 He will defy the Most High and oppress the holy people of the Most High. He will try to change their sacred festivals and laws, and they will be placed under his control for a time, times, and half a time.
26 “But then the court will pass judgment, and all his power will be taken away and completely destroyed. 27 Then the sovereignty, power, and greatness of all the kingdoms under heaven will be given to the holy people of the Most High. His kingdom will last forever, and all rulers will serve and obey him.”
28 That was the end of the vision. I, Daniel, was terrified by my thoughts and my face was pale with fear, but I kept these things to myself.
Read full chapter
Daniel 7:15-28
Christian Standard Bible
Interpretation of the Vision
15 “As for me, Daniel, my spirit was deeply distressed within me,[a] and the visions in my mind terrified me.(A) 16 I approached one of those who were standing by and asked him(B) to clarify all this. So he let me know the interpretation of these things:(C) 17 ‘These huge beasts, four in number, are four kings who will rise from the earth. 18 But the holy ones of the Most High will receive the kingdom and possess it forever, yes, forever and ever.’(D)
19 “Then I wanted to be clear about the fourth beast,(E) the one different from all the others, extremely terrifying, with iron teeth and bronze claws, devouring, crushing, and trampling with its feet whatever was left. 20 I also wanted to know about the ten horns(F) on its head and about the other horn that came up, before which three fell—the horn that had eyes, and a mouth that spoke arrogantly,(G) and that looked bigger than the others. 21 As I was watching, this horn waged war(H) against the holy ones and was prevailing over them 22 until the Ancient of Days arrived and a judgment(I) was given in favor of the holy ones of the Most High, for the time had come, and the holy ones took possession of the kingdom.
23 “This is what he said: ‘The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, different from all the other kingdoms. It will devour the whole earth, trample it down, and crush it. 24 The ten horns(J) are ten kings who will rise from this kingdom. Another king, different from the previous ones, will rise after them and subdue three kings. 25 He will speak words against the Most High(K) and oppress[b] the holy ones(L) of the Most High. He will intend to change religious festivals[c] and laws,(M) and the holy ones will be handed over to him for a time, times, and half a time.[d](N) 26 But the court will convene,(O) and his dominion will be taken away, to be completely destroyed forever.(P) 27 The kingdom, dominion, and greatness of the kingdoms under all of heaven will be given to the people, the holy ones of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom,(Q) and all rulers will serve and obey him.’
28 “This is the end of the account. As for me, Daniel, my thoughts terrified me greatly,(R) and my face turned pale,[e] but I kept the matter to myself.”(S)
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.