A A A A A
Bible Book List

Apocalipsis 2:26-27 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

26 Al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad sobre las naciones,

27 y las regirá con vara de hierro, y serán quebradas como vaso de alfarero; como yo también la he recibido de mi Padre;

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Apocalipsis 2:26-27 Nueva Versión Internacional (NVI)

26 Al que salga vencedor y cumpla mi voluntad[a] hasta el fin, le daré autoridad sobre las naciones 27 —así como yo la he recibido de mi Padre— y

“él las gobernará con puño de hierro;[b]
    las hará pedazos como a vasijas de barro”.[c]

Notas al pie:

  1. 2:26 cumpla mi voluntad. Lit. guarde mis obras.
  2. 2:27 gobernará … hierro. Lit. pastoreará con cetro de hierro.
  3. 2:27 Sal 2:9
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Apocalipsis 2:26-27 La Biblia de las Américas (LBLA)

26 ‘Y al vencedor[a], al que guarda mis obras hasta el fin, le dare autoridad sobre las naciones[b]; 27 y las regira[c] con vara de hierro, como los vasos del alfarero son hechos pedazos, [d]como yo también he recibido autoridad de mi Padre;

Notas al pie:

  1. Apocalipsis 2:26 O, al que venza
  2. Apocalipsis 2:26 O, los gentiles
  3. Apocalipsis 2:27 O, pastoreará
  4. Apocalipsis 2:27 En el gr., aquí comienza el vers. 28
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Viewing de
Referencia cruzada
Notas al pie