A A A A A
Bible Book List

Acts 19:1-7 English Standard Version (ESV)

Paul in Ephesus

19 And it happened that while Apollos was at Corinth, Paul passed through the inland[a] country and came to Ephesus. There he found some disciples. And he said to them, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?” And they said, “No, we have not even heard that there is a Holy Spirit.” And he said, “Into what then were you baptized?” They said, “Into John's baptism.” And Paul said, “John baptized with the baptism of repentance, telling the people to believe in the one who was to come after him, that is, Jesus.” On hearing this, they were baptized in[b] the name of the Lord Jesus. And when Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came on them, and they began speaking in tongues and prophesying. There were about twelve men in all.

Footnotes:

  1. Acts 19:1 Greek upper (that is, highland)
  2. Acts 19:5 Or into
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Gevurot 19:1-7 Orthodox Jewish Bible (OJB)

19 And it came about while Rav Apollos was in Corinth that Rav Sha’ul traveled through the upper regions and arrived at Ephesus, finding some of [Moshiach’s] talmidim there.

And Rav Sha’ul said to them, "Did you receive the Ruach Hakodesh when you came to emunah?" But they said to Rav Sha’ul, "But we never heard that there is a Ruach Hakodesh!"

And Rav Sha’ul said, "Into what then were you given tevilah?" And they said, "Into the tevilah of Yochanan."

And Rav Sha’ul said, "Yochanan gave a tevilah of teshuva to the people, saying that they should have emunah in Hu HaBah [Moshiach], the one coming after him, that is, in Yehoshua." [Lk 3:16]

And having heard this, they were given Moshiach’s tevilah of teshuva in haShem of the Moshiach Adoneinu Yehoshua.

And when Rav Sha’ul placed his hands upon them, the Ruach Hakodesh came upon them, and they were speaking in leshonot and they were speaking dvarim hanevu’ah.

And the anashim were about sheneym asar in number.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

Viewing of
Cross references
Footnotes