Hechos 17:26-28
Nueva Versión Internacional
26 De un solo hombre hizo todas las naciones[a] para que habitaran toda la tierra; y determinó los períodos de su historia y las fronteras de sus territorios. 27 Esto lo hizo Dios para que todos lo busquen y, aunque sea a tientas, lo encuentren. En verdad, él no está lejos de ninguno de nosotros, 28 “puesto que en él vivimos, nos movemos y existimos”. Como algunos de sus propios poetas griegos han dicho: “De él somos descendientes”.
Read full chapterFootnotes
- 17:26 todas las naciones. Alt. todo el género humano.
Hechos 17:26-28
Reina Valera Contemporánea
26 De un solo hombre hizo a todo el género humano, para que habiten sobre la faz de la tierra, y les ha prefijado sus tiempos precisos y sus límites para vivir, 27 a fin de que busquen a Dios, y puedan encontrarlo, aunque sea a tientas. Pero lo cierto es que él no está lejos de cada uno de nosotros, 28 porque en él vivimos, y nos movemos, y somos. Ya algunos poetas entre ustedes lo han dicho: “Porque somos linaje suyo.”
Read full chapter
Hechos 17:26-28
La Biblia de las Américas
26 y de uno[a] hizo todas las naciones del mundo[b](A) para que habitaran sobre toda la faz de la tierra, habiendo determinado sus tiempos señalados y los límites de su habitación(B), 27 para que buscaran a Dios, si de alguna manera, palpando, le hallen, aunque no está lejos de ninguno de nosotros(C); 28 porque en Él vivimos, nos movemos y existimos[c](D), así como algunos de vuestros mismos poetas han dicho: «Porque también nosotros somos linaje suyo».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:26 Algunos mss. posteriores dicen: de una sangre
- Hechos 17:26 Lit., toda la raza humana
- Hechos 17:28 Lit., somos
Efesios 4:6
Nueva Versión Internacional
6 un solo Dios y Padre de todos, que está sobre todos y por medio de todos y en todos.
Read full chapter
Efesios 4:6
Reina Valera Contemporánea
6 y un Dios y Padre de todos, el cual está por encima de todos, actúa por medio de todos, y está en todos.
Read full chapter
Efesios 4:6
La Biblia de las Américas
6 un solo Dios y Padre de todos, que está sobre todos, por todos y en todos(A).
Read full chapter
Jeremías 23:24
Nueva Versión Internacional
24 ¿Podrá el hombre hallar un escondite
donde yo no pueda encontrarlo?
—afirma el Señor—.
¿Acaso no soy yo el que llena los cielos y la tierra?
—afirma el Señor—.
Jeremías 23:24
Reina Valera Contemporánea
24 »¿Podrá alguien esconderse donde yo no pueda verlo? ¿Acaso no soy yo el Señor, que llena el cielo y la tierra?
—Palabra del Señor.
Read full chapter
Jeremías 23:24
La Biblia de las Américas
24 ¿Podrá alguno esconderse en escondites
de modo que yo no lo vea(A)? —declara el Señor.
¿No lleno yo los cielos y la tierra? —declara el Señor(B).
Efesios 4:10
Nueva Versión Internacional
10 El que descendió es el mismo que ascendió por encima de todos los cielos, para llenarlo todo).
Read full chapter
Efesios 4:10
Reina Valera Contemporánea
10 El que descendió, es el mismo que también ascendió por encima de todos los cielos, para llenarlo todo.
Read full chapter
Efesios 4:10
La Biblia de las Américas
10 El que descendió es también el mismo que ascendió mucho más arriba de todos los cielos(A), para poder llenarlo todo(B).)
Read full chapter
Daniel 2:35
Nueva Versión Internacional
35 Con ellos se hicieron añicos el hierro y el barro, junto con el bronce, la plata y el oro. La estatua se hizo polvo, como el que vuela en el verano cuando se trilla el trigo. El viento barrió con la estatua, y no quedó ni rastro de ella. En cambio, la roca que dio contra la estatua se convirtió en una montaña enorme que llenó toda la tierra.
Read full chapter
Daniel 2:35
Reina Valera Contemporánea
35 Entonces se hicieron también pedazos el hierro, el barro cocido, el bronce, y la plata y el oro, hasta hacerse como el polvo del trigo que se muele en el verano, y el viento se los llevó sin dejar el menor rastro. En cambio, la piedra que golpeó a la imagen se convirtió en un gran monte que llenó toda la tierra.
Read full chapter
Daniel 2:35
La Biblia de las Américas
35 Entonces fueron desmenuzados, todos a la vez[a], el hierro, el barro, el bronce, la plata y el oro; quedaron como el tamo(A) de las eras en verano, y el viento se los llevó sin que quedara rastro alguno de ellos(B). Y la piedra que había golpeado la estatua se convirtió en un gran monte(C) que llenó toda la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:35 Lit., como uno
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas