Font Size
Acts 13:24-25
New American Standard Bible
Acts 13:24-25
New American Standard Bible
24 after (A)John had proclaimed, before [a]His coming, a (B)baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And while John (C)was completing his course, (D)he kept saying, ‘What do you suppose that I am? I am not He. But behold, one is coming after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:24 Lit the face of His entering
Acts 13:24-25
Amplified Bible
Acts 13:24-25
Amplified Bible
24 Before [a]His coming John [the Baptist] had preached a baptism of repentance to all the people of Israel. 25 And as John was finishing his course [of ministry], he kept saying, ‘What or who do you think that I am? I am not He [the Christ]; but be aware, One is coming after me whose sandals I am not worthy to untie [even as His slave]!’
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:24 Lit the face of His entering, representing a Hebrew/Aramaic idiom (and indicating that Paul was speaking in Aramaic).
Acts 13:24-25
New International Version
Acts 13:24-25
New International Version
24 Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.(A) 25 As John was completing his work,(B) he said: ‘Who do you suppose I am? I am not the one you are looking for.(C) But there is one coming after me whose sandals I am not worthy to untie.’(D)
Acts 13:24-25
King James Version
Acts 13:24-25
King James Version
24 When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
25 And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.