Font Size
Acts 12:16-18
Disciples’ Literal New Testament
Acts 12:16-18
Disciples’ Literal New Testament
16 But Peter was continuing-on knocking. And having opened, they saw him and were astonished. 17 And having motioned to them with his hand to be silent, he related to them how the Lord led him out of the prison. And he said, “Report these things to James[a] and the brothers”. And having gone out, he proceeded to another place.
When Peter Can’t Be Found, The Guards Are Executed. Herod Dies In Caesarea
18 Now having become day, there was no small disturbance[b] among the soldiers as to what then became of Peter.
Read full chapterFootnotes
- Acts 12:17 That is, the brother of the Lord, and leader of the Jerusalem church.
- Acts 12:18 Or, commotion.
Acts 12:16-18
New International Version
Acts 12:16-18
New International Version
16 But Peter kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astonished. 17 Peter motioned with his hand(A) for them to be quiet and described how the Lord had brought him out of prison. “Tell James(B) and the other brothers and sisters(C) about this,” he said, and then he left for another place.
18 In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.