3 Moseboken 17  nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Varning för felaktiga offer och bestämmelser om blod

17 Herren talade till Mose: ² ”Säg till Aron och hans söner och alla israeliterna: ’Detta har Herren befallt: ³ Den israelit som offrar en oxe, ett lamm eller en get i eller utanför lägret ⁴ och inte för fram det till uppenbarelsetältets ingång som offergåva till Herren inför hans boning, drar på sig blodskuld. Han har utgjutit blod och ska utrotas ur sitt folk. ⁵ Således ska israeliterna som nu offrar på fälten i stället bära fram sina offer till Herren, till prästen vid ingången till uppenbarelsetältet och offra dem som gemenskapsoffer åt Herren. ⁶ Prästen ska stänka av blodet på Herrens altare vid ingången till uppenbarelsetältet och bränna fettet som en välbehaglig doft för Herren. ⁷ De ska inte längre offra till bockdemoner^[a] som de varit otrogna med. Detta ska vara en bestående stadga för dem från generation till generation.’

⁸ Säg alltså till israeliterna: ’Vare sig det är en israelit eller en utlänning som bor bland er som frambär ett brännoffer eller slaktoffer ⁹ utan att föra fram det till ingången till uppenbarelsetältet där det ska frambäras till Herren, så ska han utrotas från sitt folk.

¹⁰ Och jag ska vända mitt ansikte från den person som äter något med blod i vare sig det är en israelit eller en utlänning som bor hos er. Jag ska utrota honom från hans folk. ¹¹ För varje varelses liv finns i blodet och jag har gett er blodet till att stänka på altaret till försoning för er. Det är blodet som ger försoning därför att det är liv. ¹² Det är därför jag sagt till israeliterna att varken de eller utlänningarna som bor bland dem ska äta blod.

¹³ Den som går ut och jagar vare sig det är en israelit eller en utlänning som bor bland er och dödar något villebråd eller en fågel av något slag som får ätas, måste tömma ut blodet och täcka över det med jord, ¹⁴ för varje varelses liv finns i blodet. Det är därför jag har sagt till israeliterna att de aldrig ska äta blod eftersom varje varelses liv är i dess blod. Den som äter blod måste utrotas.

¹⁵ Var och en, israelit eller utlänning, som äter köttet från ett självdött djur eller från ett djur som dödats av ett rovdjur, måste tvätta sina kläder och bada och förbli oren till kvällen. Därefter är han ren. ¹⁶ Men om han inte tvättar sina kläder och badar, är han skyldig och får ta sitt ansvar.’ ”