2 Samuel 8 The Message (MSG)
8 In the days that followed, David struck hard at the Philistines— brought them to their knees and took control of the countryside.
2 He also fought and defeated Moab. He chose two-thirds of them randomly and executed them. The other third he spared. So the Moabites fell under David’s rule and were forced to bring tribute.
3-4 On his way to restore his sovereignty at the River Euphrates, David next defeated Hadadezer son of Rehob the king of Zobah. He captured from him a thousand chariots, seven thousand cavalry, and twenty thousand infantry. He hamstrung all the chariot horses, but saved back a hundred.
5-6 When the Arameans from Damascus came to the aid of Hadadezer king of Zobah, David killed twenty-two thousand of them. David set up a puppet government in Aram-Damascus. The Arameans became subjects of David and were forced to bring tribute. God gave victory to David wherever he marched.
7-8 David plundered the gold shields that belonged to the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem. He also looted a great quantity of bronze from Tebah and Berothai, cities of Hadadezer.
9-12 Toi, king of Hamath, heard that David had struck down the entire army of Hadadezer. So he sent his son Joram to King David to greet and congratulate him for fighting and defeating them, for Toi and Hadadezer were old enemies. He brought with him gifts of silver, gold, and bronze. King David consecrated these along with the silver and gold from all the nations he had conquered—from Aram, Moab, the Ammonites, the Philistines, and from Amalek, along with the plunder from Hadadezer son of Rehob king of Zobah.
13-14 David built a victory monument on his return from defeating the Arameans.
Abishai son of Zeruiah fought and defeated the Edomites in the Salt Valley. Eighteen thousand of them were killed. David set up a puppet government in Edom, and the Edomites became subjects under David.
God gave David victory wherever he marched.
15 Thus David ruled over all of Israel. He ruled well—fair and even-handed in all his duties and relationships.
16 Joab son of Zeruiah was head of the army;
2 Samuel 9 The Message (MSG)
An Open Table for Mephibosheth
9 One day David asked, “Is there anyone left of Saul’s family? If so, I’d like to show him some kindness in honor of Jonathan.”
2 It happened that a servant from Saul’s household named Ziba was there. They called him into David’s presence. The king asked him, “Are you Ziba?”
“Yes sir,” he replied.
3 The king asked, “Is there anyone left from the family of Saul to whom I can show some godly kindness?”
Ziba told the king, “Yes, there is Jonathan’s son, lame in both feet.”
4 “Where is he?”
“He’s living at the home of Makir son of Ammiel in Lo Debar.”
5 King David didn’t lose a minute. He sent and got him from the home of Makir son of Ammiel in Lo Debar.
6 When Mephibosheth son of Jonathan (who was the son of Saul), came before David, he bowed deeply, abasing himself, honoring David.
David spoke his name: “Mephibosheth.”
7 “Don’t be frightened,” said David. “I’d like to do something special for you in memory of your father Jonathan. To begin with, I’m returning to you all the properties of your grandfather Saul. Furthermore, from now on you’ll take all your meals at my table.”
8 Shuffling and stammering, not looking him in the eye, Mephibosheth said, “Who am I that you pay attention to a stray dog like me?”
9-10 David then called in Ziba, Saul’s right-hand man, and told him, “Everything that belonged to Saul and his family, I’ve handed over to your master’s grandson. You and your sons and your servants will work his land and bring in the produce, provisions for your master’s grandson. Mephibosheth himself, your master’s grandson, from now on will take all his meals at my table.” Ziba had fifteen sons and twenty servants.
11-12 “All that my master the king has ordered his servant,” answered Ziba, “your servant will surely do.”
And Mephibosheth ate at David’s table, just like one of the royal family. Mephibosheth also had a small son named Mica. All who were part of Ziba’s household were now the servants of Mephibosheth.
13 Mephibosheth lived in Jerusalem, taking all his meals at the king’s table. He was lame in both feet.