A A A A A
Bible Book List

2 Corinthians 5:4-5English Standard Version (ESV)

For while we are still in this tent, we groan, being burdened—not that we would be unclothed, but that we would be further clothed, so that what is mortal may be swallowed up by life. He who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a guarantee.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

2 Corinthians 5:4-5New American Standard Bible (NASB)

For indeed while we are in this tent, we groan, being burdened, because we do not want to be unclothed but to be clothed, so that what is mortal will be swallowed up by life. Now He who prepared us for this very purpose is God, who gave to us the Spirit as a [a]pledge.

Footnotes:

  1. 2 Corinthians 5:5 Or down payment
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

2 Corinthians 5:4-5New International Version (NIV)

For while we are in this tent, we groan and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling, so that what is mortal may be swallowed up by life. Now the one who has fashioned us for this very purpose is God, who has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

2 Corinthians 5:4-5Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Indeed, we groan while we are in this tent, burdened as we are, because we do not want to be unclothed but clothed, so that mortality may be swallowed up by life. And the One who prepared us for this very purpose is God, who gave us the Spirit as a down payment.

2 Corinthians 5:4-5Contemporary English Version (CEV)

These tents we now live in are like a heavy burden, and we groan. But we don’t do this just because we want to leave these bodies that will die. It is because we want to change them for bodies that will never die. God is the one who makes all of this possible. He has given us his Spirit to make us certain that he will do it.

Viewing of
Cross references
Footnotes