A A A A A
Bible Book List

2 Samuel 12:1-14 Complete Jewish Bible (CJB)

12 Adonai sent Natan to David. He came and said to him, “In a certain city there were two men, one rich, the other poor. The rich man had vast flocks and herds; but the poor man had nothing, except for one little ewe lamb, which he had bought and reared. It had grown up with him and his children; it ate from his plate, drank from his cup, lay on his chest — it was like a daughter to him. One day a traveler visited the rich man, and instead of picking an animal from his own flock or herd to cook for his visitor, he took the poor man’s lamb and cooked it for the man who had come to him.”

David exploded with anger against the man and said to Natan, “As Adonai lives, the man who did this deserves to die! For doing such a thing, he has to pay back four times the value of the lamb — and also because he had no pity.”

Natan said to David, “You are the man.

“Here is what Adonai, the God of Isra’el says: ‘I anointed you king over Isra’el. I rescued you from the power of Sha’ul. I gave you your master’s house and your master’s wives to embrace. I gave you the house of Isra’el and the house of Y’hudah. And if that had been too little, I would have added to you a lot more.

“‘So why have you shown such contempt for the word of Adonai and done what I see as evil? You murdered Uriyah the Hitti with the sword and taken his wife as your own wife; you put him to death with the sword of the people of ‘Amon. 10 Now therefore, the sword will never leave your house — because you have shown contempt for me and taken the wife of Uriyah the Hitti as your own wife.’ 11 Here is what Adonai says: ‘I will generate evil against you out of your own household. I will take your wives before your very eyes and give them to your neighbor; he will go to bed with your wives, and everyone will know about it. 12 For you did it secretly, but I will do this before all Isra’el in broad daylight.’”

13 David said to Natan, “I have sinned against Adonai.”

Natan said to David, “Adonai also has taken away your sin. You will not die. 14 However, because by this act you have so greatly blasphemed Adonai, the child born to you must die.”

Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

2 Samuel 12:1-14 New King James Version (NKJV)

Nathan’s Parable and David’s Confession

12 Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him, and said to him: “There were two men in one city, one rich and the other poor. The rich man had exceedingly many flocks and herds. But the poor man had nothing, except one little ewe lamb which he had bought and nourished; and it grew up together with him and with his children. It ate of his own food and drank from his own cup and lay in his bosom; and it was like a daughter to him. And a traveler came to the rich man, who refused to take from his own flock and from his own herd to prepare one for the wayfaring man who had come to him; but he took the poor man’s lamb and prepared it for the man who had come to him.”

So David’s anger was greatly aroused against the man, and he said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this [a]shall surely die! And he shall restore fourfold for the lamb, because he did this thing and because he had no pity.”

Then Nathan said to David, “You are the man! Thus says the Lord God of Israel: ‘I anointed you king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul. I gave you your master’s house and your master’s wives into your keeping, and gave you the house of Israel and Judah. And if that had been too little, I also would have given you much more! Why have you despised the commandment of the Lord, to do evil in His sight? You have killed Uriah the Hittite with the sword; you have taken his wife to be your wife, and have killed him with the sword of the people of Ammon. 10 Now therefore, the sword shall never depart from your house, because you have despised Me, and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.’ 11 Thus says the Lord: ‘Behold, I will raise up adversity against you from your own house; and I will take your wives before your eyes and give them to your neighbor, and he shall lie with your wives in the sight of this sun. 12 For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, before the sun.’ ”

13 So David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.”

And Nathan said to David, “The Lord also has put away your sin; you shall not die. 14 However, because by this deed you have given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the child also who is born to you shall surely die.”

Footnotes:

  1. 2 Samuel 12:5 deserves to die, lit. is a son of death
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes