2 Bassekabaka 10:21
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
21 Awo n’aweereza obubaka okubuna Isirayiri yonna, abaweereza ba Baali bonna ne bajja, n’okusigala n’etasigala muntu n’omu. Ne bakuŋŋaanira mu ssabo lya Baali[a], ne lijjulira ddala okuva ku luuyi olumu okutuukira ddala ku luuyi olulala.
Read full chapter
2 Kings 10:21
New International Version
21 Then he sent word throughout Israel, and all the servants of Baal came; not one stayed away. They crowded into the temple of Baal until it was full from one end to the other.
2 Bassekabaka 10:27
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
27 (A)Ne bamenyaamenya empagi ya Baali, ne bamenyaamenya ne ssabo lya Baali, ne balifuula kabuyonjo ne leero.
Read full chapter
2 Kings 10:27
New International Version
27 They demolished the sacred stone of Baal and tore down the temple(A) of Baal, and people have used it for a latrine to this day.
2 Bassekabaka 11:18
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
18 (A)Abantu bonna ab’omu nsi ne bagenda ku ssabo lya Baali ne balimenyaamenya; ne bamenyaamenya ebyoto n’ebifaananyi, era ne battira Matani kabona wa Baali mu maaso g’ebyoto ebyo.
Yekoyaada kabona n’ateekawo abakuumi ku yeekaalu ya Mukama.
Read full chapter
2 Kings 11:18
New International Version
18 All the people of the land went to the temple(A) of Baal and tore it down. They smashed(B) the altars and idols to pieces and killed Mattan the priest(C) of Baal in front of the altars.
Then Jehoiada the priest posted guards at the temple of the Lord.
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.