for you are all (A)sons of light and sons of day. We are not of night nor of (B)darkness;

Read full chapter

for you are all sons of light and sons of day. We do not belong to the night nor to darkness.

Read full chapter

You are all children of the light(A) and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness.

Read full chapter

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

Read full chapter

But since (A)we are of the day, let’s (B)be [a]sober, having put on the (C)breastplate of (D)faith and love, and as a (E)helmet, the (F)hope of salvation.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 5:8 Or self-controlled

But since we [believers] belong to the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and as a helmet, the hope and confident assurance of salvation.

Read full chapter

But since we belong to the day,(A) let us be sober, putting on faith and love as a breastplate,(B) and the hope of salvation(C) as a helmet.(D)

Read full chapter

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

Read full chapter

The light is pleasant, and it is good for the eyes to (A)see the sun.

Read full chapter

The light is sweet and pleasant, and it is good for the eyes to see the sun.

Read full chapter

Remember Your Creator While Young

Light is sweet,
    and it pleases the eyes to see the sun.(A)

Read full chapter

Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:

Read full chapter

19 And so we have (A)the prophetic word made more (B)sure, to which you do well to pay attention as to (C)a lamp shining in a dark place, until the (D)day dawns and the (E)morning star arises (F)in your hearts.

Read full chapter

19 So we have the prophetic word made more certain. You do well to pay [close] attention to it as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and light breaks through the gloom and the [a]morning star arises in your hearts.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:19 Lit light-bringer.

19 We also have the prophetic message as something completely reliable,(A) and you will do well to pay attention to it, as to a light(B) shining in a dark place, until the day dawns(C) and the morning star(D) rises in your hearts.(E)

Read full chapter

19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

Read full chapter

We must carry out the works of Him who sent Me (A)as long as it is day; night is coming, when no one can work.

Read full chapter

We must work the works of Him who sent Me while it is day; night is coming when no one can work.

Read full chapter

As long as it is day,(A) we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work.

Read full chapter

I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

Read full chapter

13 (A)each one’s work will become evident; for (B)the day will show it because it is to be revealed with fire, and the fire itself will test [a]the quality of each one’s work.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:13 Lit of what sort each man’s work is