A A A A A
Bible Book List

1 Corinthians 14:33-36 New Matthew Bible (NMB)

33 For God is not the author of confusion, but of peace, as he is in all other congregations of the saints.

34 Let your wives keep silence in the congregations. For it is not permitted to them to speak, but let them be under obedience, as the law says. 35 If they wish to learn anything, let them ask their husbands at home. For it is unseemly for women to speak in the congregation.

36 Did the word of God come forth from you? Or did it come to you only?

New Matthew Bible (NMB)

Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). All rights reserved.

1 Corinthians 14:33-36 1599 Geneva Bible (GNV)

33 For God is not the author of confusion, but of peace, as we see in all the Churches of the Saints.

34 [a]Let your women keep silence in the Churches: for it is not permitted unto them to speak: but they ought to be subject, as also the Law saith.

35 And if they will learn anything, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the Church.

36 [b]Came the word of God out from you? either came it unto you only?

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 14:34 Women are commanded to be silent in public assemblies, and they are commanded to ask of their husbands at home.
  2. 1 Corinthians 14:36 A general conclusion of the treatise of the right use of spiritual gifts in assemblies: with a sharp reprehension, lest the Corinthians might alone seem to themselves to be wise.
1599 Geneva Bible (GNV)

Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.

1 Corinthians 14:33-36 Authorized (King James) Version (AKJV)

33 For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

34 Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law. 35 And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

36 What? came the word of God out from you? or came it unto you only?

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

1 Corinthians 14:33-36 New International Version (NIV)

33 For God is not a God of disorder but of peace—as in all the congregations of the Lord’s people.

34 Women[a] should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says. 35 If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.[b]

36 Or did the word of God originate with you? Or are you the only people it has reached?

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 14:34 Or peace. As in all the congregations of the Lord’s people, 34 women
  2. 1 Corinthians 14:35 In a few manuscripts these verses come after verse 40.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes