1 Corinthians 4:1
New English Translation
The Apostles’ Ministry
4 One[a] should think about us this way—as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 4:1 tn Here ἄνθρωπος (anthrōpos) is both indefinite and general, “one”; “a person” (BDAG 81 s.v. 4.a.γ).
1 Corinthians 4:1
New International Version
The Nature of True Apostleship
4 This, then, is how you ought to regard us: as servants(A) of Christ and as those entrusted(B) with the mysteries(C) God has revealed.
1 Corinthians 4:2
New English Translation
2 Now what is sought in stewards is that one be found faithful.
Read full chapter
1 Corinthians 4:2
New International Version
2 Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.
1 Corinthians 4:8
New English Translation
8 Already you are satisfied! Already you are rich! You have become kings without us! I wish you had become kings so that we could reign with you!
Read full chapter
1 Corinthians 4:8
New International Version
8 Already you have all you want! Already you have become rich!(A) You have begun to reign—and that without us! How I wish that you really had begun to reign so that we also might reign with you!
1 Corinthians 4:14
New English Translation
A Father’s Warning
14 I am not writing these things to shame you, but to correct you as my dear children.
Read full chapter
1 Corinthians 4:14
New International Version
Paul’s Appeal and Warning
14 I am writing this not to shame you(A) but to warn you as my dear children.(B)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.