1 Thessalonians 4:1-8 Good News Translation (GNT)
A Life That Pleases God
4 Finally, our friends, you learned from us how you should live in order to please God. This is, of course, the way you have been living. And now we beg and urge you in the name of the Lord Jesus to do even more. 2 For you know the instructions we gave you by the authority of the Lord Jesus. 3 God wants you to be holy and completely free from sexual immorality. 4 Each of you should know how to live with your wife[a] in a holy and honorable way, 5 not with a lustful desire, like the heathen who do not know God. 6 In this matter, then, none of you should do wrong to other Christians or take advantage of them. We have told you this before, and we strongly warned you that the Lord will punish those who do that. 7 God did not call us to live in immorality, but in holiness. 8 So then, whoever rejects this teaching is not rejecting a human being, but God, who gives you his Holy Spirit.
1 Thessalonians 4:1-8 New Life Version (NLV)
Paul Tells Them to Live Holy Lives
4 Christian brothers, we ask you, because of the Lord Jesus, to keep on living in a way that will please God. I have already told you how to grow in the Christian life. 2 The Lord Jesus gave us the right and the power to tell you what to do. 3 God wants you to be holy. You must keep away from sex sins. 4 God wants each of you to use his body in the right way by keeping it holy and by respecting it. 5 You should not use it to please your own desires like the people who do not know God. 6 No man should do wrong to his Christian brother in anything. The Lord will punish a person who does. I have told you this before. 7 For God has not called us to live in sin. He has called us to live a holy life. 8 The one who turns away from this teaching does not turn away from man, but from God. It is God Who has given us His Holy Spirit.