Add parallel Print Page Options

47 then if they come to their senses in the land to which they have been taken captive and repent and plead with you in the land of their captors, saying, ‘We have sinned and have done wrong; we have acted wickedly,’(A)

Read full chapter

Both we and our ancestors have sinned;
    we have committed iniquity, have done wickedly.(A)

Read full chapter

We have all become like one who is unclean,
    and all our righteous deeds are like a filthy cloth.
We all fade like a leaf,
    and our iniquities, like the wind, take us away.(A)
There is no one who calls on your name
    or attempts to take hold of you,
for you have hidden your face from us
    and have delivered[a] us into the hand of our iniquity.(B)
Yet, O Lord, you are our Father;
    we are the clay, and you are our potter;
    we are all the work of your hand.(C)
Do not be exceedingly angry, O Lord,
    and do not remember iniquity forever.
    Now consider, we are all your people.(D)
10 Your holy cities have become a wilderness;
    Zion has become a wilderness,
    Jerusalem a desolation.(E)
11 Our holy and beautiful house,
    where our ancestors praised you,
has been burned by fire,
    and all our pleasant places have become ruins.(F)
12 After all this, will you restrain yourself, O Lord?
    Will you keep silent and punish us so severely?(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. 64.7 Gk Syr OL Tg: Heb melted

27     That person sings to others and says,
‘I sinned and perverted what was right,
    and it was not paid back to me.(A)
28 He has redeemed my soul from going down to the Pit,
    and my life shall see the light.’(B)

Read full chapter

26 “Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you and cast your law behind their backs and killed your prophets, who had warned them in order to turn them back to you, and they committed great blasphemies.(A) 27 Therefore you gave them into the hands of their enemies, who made them suffer. Then in the time of their suffering they cried out to you, and you heard them from heaven, and according to your great mercies you gave them saviors who saved them from the hands of their enemies. 28 But after they had rest, they again did evil before you, and you abandoned them to the hands of their enemies, so that they had dominion over them, yet when they turned and cried to you, you heard from heaven, and many times you rescued them according to your mercies. 29 And you warned them in order to turn them back to your law, yet they acted presumptuously and did not obey your commandments but sinned against your ordinances, by the observance of which a person shall live. They turned a stubborn shoulder and stiffened their neck and would not obey. 30 Many years you were patient with them and warned them by your spirit through your prophets, yet they would not listen. Therefore you handed them over to the peoples of the lands.

Read full chapter

let your ear be attentive and your eyes open to hear the prayer of your servant that I now pray before you day and night for your servants, the Israelites, confessing the sins of the Israelites, which we have sinned against you. Both I and my family have sinned.(A) We have offended you deeply, failing to keep the commandments, the statutes, and the ordinances that you commanded Moses your servant.(B) Remember the word that you commanded Moses your servant, ‘If you are unfaithful, I will scatter you among the peoples,(C) but if you return to me and keep my commandments and do them, though your outcasts are under the farthest skies, I will gather them from there and bring them to the place where I have chosen to establish my name.’(D) 10 They are your servants and your people whom you redeemed by your great power and your strong hand.(E) 11 O Lord, let your ear be attentive to the prayer of your servant and to the prayer of your servants who delight in revering your name. Give success to your servant today, and grant him mercy in the sight of this man!”

At the time, I was cupbearer to the king.(F)

Read full chapter

and said,

“O my God, I am too ashamed and embarrassed to lift my face to you, my God, for our iniquities have risen higher than our heads, and our guilt has mounted up to the heavens.(A) From the days of our ancestors to this day we have been deep in guilt, and for our iniquities we, our kings, and our priests have been handed over to the kings of the lands, to the sword, to captivity, to plundering, and to utter shame, as is now the case.(B)

Read full chapter

12 While he was in distress, he entreated the favor of the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his ancestors.(A) 13 He prayed to him, and God received his entreaty, heard his plea, and restored him again to Jerusalem and to his kingdom. Then Manasseh knew that the Lord indeed was God.(B)

Read full chapter

37 then if they come to their senses in the land to which they have been taken captive and repent and plead with you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned and have done wrong; we have acted wickedly,’(A)

Read full chapter

God’s Fidelity Assured

30 “When all these things have happened to you, the blessings and the curses that I have set before you, if you call them to mind among all the nations where the Lord your God has driven you(A) and return to the Lord your God, and you and your children obey him with all your heart and with all your soul, just as I am commanding you today,(B)

Read full chapter

29 From there you will seek the Lord your God, and you will find him if you search after him with all your heart and soul.(A) 30 In your distress, when all these things have happened to you in time to come, you will return to the Lord your God and heed him. 31 Because the Lord your God is a merciful God, he will neither abandon you nor destroy you; he will not forget the covenant with your ancestors that he swore to them.(B)

Read full chapter

40 “But if they confess their iniquity and the iniquity of their ancestors—their treachery against me and also their continued hostility to me,(A) 41 so that I in turn was hostile to them and brought them into the land of their enemies—if, then, their uncircumcised heart is humbled and they make amends for their iniquity,(B) 42 then will I remember my covenant with Jacob; I will remember also my covenant with Isaac and also my covenant with Abraham, and I will remember the land.(C) 43 For the land shall be deserted by them and enjoy[a] its Sabbath years by lying desolate without them, while they shall make amends for their iniquity, because they dared to spurn my ordinances, and they abhorred my statutes.(D) 44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not spurn them or abhor them so as to destroy them utterly and break my covenant with them, for I am the Lord their God,(E) 45 but I will remember in their favor the covenant with their ancestors whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, to be their God: I am the Lord.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.43 Or make up for

17 But when he came to his senses he said, ‘How many of my father’s hired hands have bread enough and to spare, but here I am dying of hunger! 18 I will get up and go to my father, and I will say to him, “Father, I have sinned against heaven and before you;

Read full chapter

Mourning for the Pierced One

10 And I will pour out a spirit of compassion and supplication on the house of David and the inhabitants of Jerusalem so that, when they look on the one[a] whom they have pierced, they shall mourn for him as one mourns for an only child and weep bitterly over him as one weeps over a firstborn.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.10 Heb on me

“Thus says the Lord of hosts: Consider how you have fared.

Read full chapter

we have sinned and done wrong, acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and ordinances.(A) We have not listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes, and our ancestors, and to all the people of the land.

“Righteousness is on your side, O Lord, but open shame, as at this day, falls on us, the people of Judah, the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, those who are near and those who are far away, in all the lands to which you have driven them because of the treachery that they have committed against you.(B) Open shame, O Lord, falls on us, our kings, our princes, and our ancestors because we have sinned against you. To the Lord our God belong mercy and forgiveness, but we have rebelled against him(C) 10 and have not obeyed the voice of the Lord our God by following his laws, which he set before us by his servants the prophets.

11 “All Israel has transgressed your law and turned aside, refusing to obey your voice. So the curse and the oath written in the law of Moses, the servant of God, have been poured out upon us because we have sinned against you.(D)

Read full chapter

28 Because they considered and turned away from all the transgressions that they had committed, they shall surely live; they shall not die.

Read full chapter

63 in order that you may remember and be confounded and never open your mouth again because of your shame, when I forgive you all that you have done, says the Lord God.(A)

Read full chapter

61 Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your older and younger sisters and I give them to you as daughters, but not on account of my[a] covenant with you.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.61 Heb lacks my

18 Indeed, I heard Ephraim pleading:
“You disciplined me, and I took the discipline;
    I was like an untrained calf.
Bring me back; let me come back,
    for you are the Lord my God.(A)
19 For after I had turned away I repented,
    and after I was discovered, I struck my thigh;
I was ashamed, and I was dismayed
    because I bore the disgrace of my youth.”(B)
20 Is Ephraim my dear son?
    Is he the child in whom I delight?
As often as I speak against him,
    I still remember him.
Therefore I am deeply moved for him;
    I will surely have mercy on him,
            says the Lord.(C)

Read full chapter