1 Corintios 1

Nueva Biblia de las Américas

Saludo

1 Pablo, llamado a ser apóstol de Jesucristo^(A) por la voluntad de Dios^(B), y Sóstenes^(C), nuestro hermano^(D), ² a la iglesia de Dios^(E) que está en Corinto^(F), a los que han sido santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos^(G), con todos los que en cualquier parte invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo^(H), Señor de ellos y nuestro: ³ Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo^(I).

Acción de gracias

⁴ Siempre doy gracias a mi Dios por ustedes^(J), por la gracia de Dios que les fue dada en Cristo Jesús. ⁵ Porque en todo ustedes fueron enriquecidos en Él^(K), en toda palabra y en todo conocimiento^(L), ⁶ así como el testimonio acerca de Cristo^[a](M) fue confirmado en^[b] ustedes; ⁷ de manera que nada les falta en ningún don, esperando ansiosamente la revelación de nuestro Señor Jesucristo^(N). ⁸ Él también los confirmará hasta el fin, para que sean irreprensibles^(O) en el día de nuestro Señor Jesucristo^(P). ⁹ Fiel es Dios^(Q), por medio de quien fueron llamados^(R) a la comunión con Su Hijo Jesucristo^(S), nuestro Señor.

Exhortación a la unidad

¹⁰ Les ruego, hermanos^(T), por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos se pongan de acuerdo^[c], y que no haya divisiones^[d](U) entre ustedes, sino que estén enteramente unidos en un mismo sentir^(V) y en un mismo parecer. ¹¹ Porque he sido informado acerca de ustedes, hermanos míos, por los de Cloé, que hay discusiones entre ustedes. ¹² Me refiero a que cada uno de ustedes dice: «Yo soy de Pablo», otro: «yo de Apolos^(W)», otro: «yo de Cefas^(X)», y otro: «yo de Cristo». ¹³ ¿Está dividido Cristo?^[e] ¿Acaso fue Pablo crucificado por ustedes? ¿O fueron bautizados^(Y) en el nombre de Pablo?

¹⁴ Doy gracias a Dios^[f] que no bauticé a ninguno de ustedes^(Z), excepto a Crispo^(AA) y a Gayo^(AB), ¹⁵ para que nadie diga que fueron bautizados en mi nombre. ¹⁶ También bauticé a los de la casa de Estéfanas^(AC); por lo demás, no sé si bauticé a algún otro. ¹⁷ Pues Cristo no me envió a bautizar^(AD), sino a predicar el evangelio, no con palabras elocuentes^[g](AE), para que no se haga vana la cruz de Cristo.

Cristo, poder de Dios

¹⁸ Porque la palabra de la cruz es necedad^(AF) para los que se pierden^(AG), pero para nosotros los salvos es poder de Dios^(AH). ¹⁹ Porque está escrito:

²⁰ ¿Dónde está el sabio^(AJ)? ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el que sabe discutir en este siglo^[h]? ¿No ha hecho Dios que la sabiduría de este mundo sea necedad^(AK)? ²¹ Pues ya que en la sabiduría de Dios, el mundo no conoció a Dios^(AL) por medio de su propia sabiduría, agradó a Dios^(AM) mediante la necedad^(AN) de la predicación salvar a los que creen^(AO). ²² Porque en verdad los judíos piden señales^[i](AP) y los griegos buscan sabiduría; ²³ pero nosotros predicamos a Cristo crucificado^(AQ), piedra de tropiezo para los judíos^(AR), y necedad^(AS) para los gentiles. ²⁴ Sin embargo, para los llamados^(AT), tanto judíos como griegos, Cristo es poder de Dios^(AU) y sabiduría de Dios^(AV). ²⁵ Porque la necedad de Dios^(AW) es más sabia que los hombres, y la debilidad de Dios^(AX) es más fuerte que los hombres.

Cristo, sabiduría de Dios

²⁶ Pues consideren^[j], hermanos, su llamamiento^(AY). No hubo muchos sabios conforme a la carne^[k](AZ), ni muchos poderosos, ni muchos nobles. ²⁷ Sino que Dios ha escogido^(BA) lo necio del mundo^(BB) para avergonzar a los sabios; y Dios ha escogido lo débil del mundo para avergonzar a lo que es fuerte. ²⁸ También Dios ha escogido lo vil y despreciado del mundo^(BC): lo que no es^(BD), para anular lo que es^(BE), ²⁹ para que nadie^[l] se jacte^(BF) delante de Dios.

³⁰ Pero por obra Suya^[m] están ustedes en Cristo Jesús^(BG), el cual se hizo para nosotros sabiduría de Dios^(BH), y justificación^(BI), santificación^(BJ) y redención^(BK), ³¹ para que, tal como está escrito: «El que se gloría, que se gloríe en el Señor^(BL)».