Add parallel Print Page Options

25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

Read full chapter

25 In the same manner He also took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in My blood. This do, as often as you drink it, in remembrance of Me.”

Read full chapter

25 Asimismo tomó también la copa, después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto(A) en mi sangre;(B) haced esto todas las veces que la bebiereis, en memoria de mí.

Read full chapter

25 In the same manner He took the cup after He had supper, saying, “This cup is the new covenant in My blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”[a]

Read full chapter

not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God; who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

Read full chapter

(A)Not that we are sufficient of ourselves to think of anything as being from ourselves, but (B)our sufficiency is from God, who also made us sufficient as (C)ministers of (D)the new covenant, not (E)of the letter but of the [a]Spirit; for (F)the letter kills, (G)but the Spirit gives life.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 3:6 Or spirit

no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios, el cual asimismo nos hizo ministros competentes de un nuevo pacto,(A) no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica.

Read full chapter

not that we are sufficient in ourselves to take credit for anything of ourselves, but our sufficiency is from God, who has made us able ministers of the new covenant, not of the letter but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life.

Read full chapter