1 Peter 3:15
Tree of Life Version
[a] 15 Instead sanctify Messiah as Lord in your hearts. Always be ready to give an answer to anyone who asks you a reason for the hope that is in you,
Read full chapterFootnotes
1 Peter 3:15
New King James Version
15 But [a]sanctify [b]the Lord God in your hearts, and always (A)be ready to give a defense to everyone who asks you a reason for the (B)hope that is in you, with meekness and fear;
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 3:15 set apart
- 1 Peter 3:15 NU Christ as Lord
1 Peter 3:15
New International Version
15 But in your hearts revere Christ as Lord. Always be prepared to give an answer(A) to everyone who asks you to give the reason for the hope(B) that you have. But do this with gentleness and respect,
Mark 8:38
Tree of Life Version
38 For whoever is ashamed of Me and My words in this unfaithful and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angels!”
Read full chapter
Mark 8:38
New King James Version
38 (A)For whoever (B)is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, of him the Son of Man also will be ashamed when He comes in the glory of His Father with the holy angels.”
Read full chapter
Mark 8:38
New International Version
38 If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man(A) will be ashamed of them(B) when he comes(C) in his Father’s glory with the holy angels.”
Romans 1:16
Tree of Life Version
The Righteous Shall Live by Faith
16 For I am not ashamed of the Good News, for it is the power of God for salvation to everyone who trusts—to the Jew first and also to the Greek.
Read full chapter
Romans 1:16
New King James Version
The Just Live by Faith
16 For (A)I am not ashamed of the gospel [a]of Christ, for (B)it is the power of God to salvation for everyone who believes, (C)for the Jew first and also for the Greek.
Read full chapterFootnotes
- Romans 1:16 NU omits of Christ
2 Timothy 1:8
Tree of Life Version
Suffer with Me—for the Good News!
8 Therefore do not be ashamed of the testimony of our Lord or of me His prisoner, but share in suffering for the Good News according to the power of God.
Read full chapter
2 Timothy 1:8
New King James Version
Not Ashamed of the Gospel
8 (A)Therefore do not be ashamed of (B)the testimony of our Lord, nor of me (C)His prisoner, but share with me in the sufferings for the gospel according to the power of God,
Read full chapter
2 Timothy 1:8
New International Version
8 So do not be ashamed(A) of the testimony about our Lord or of me his prisoner.(B) Rather, join with me in suffering for the gospel,(C) by the power of God.
2 Timothy 1:12
Tree of Life Version
12 For this reason I also am suffering these things—but I am not ashamed, for I know in whom I have trusted and I am convinced He is able to safeguard what I have entrusted to Him until that Day.
Read full chapter
2 Timothy 1:12
New King James Version
12 For this reason I also suffer these things; nevertheless I am not ashamed, (A)for I know whom I have believed and am persuaded that He is able to keep what I have committed to Him until that Day.
Read full chapter
2 Timothy 1:12
New International Version
12 That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame,(A) because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard(B) what I have entrusted to him until that day.(C)
2 Timothy 1:14
Tree of Life Version
14 Guard the good that has been entrusted to you, through the Ruach ha-Kodesh who dwells in us.
Read full chapter
2 Timothy 1:14
New King James Version
14 That good thing which was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us.
Read full chapter
2 Timothy 1:14
New International Version
14 Guard(A) the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.(B)
2 Timothy 2:15
Tree of Life Version
15 Make every effort to present yourself before God as tried and true, as an unashamed worker cutting a straight path with the word of truth.
Read full chapter
2 Timothy 2:15
New King James Version
15 (A)Be diligent to present yourself approved to God, a worker who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Read full chapter
2 Timothy 2:15
New International Version
15 Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.(A)
1 Peter 3:16
Tree of Life Version
16 yet with humility and reverence—keeping a clear conscience so that, whatever you are accused of, those who abuse you for your good conduct in Messiah may be put to shame.
Read full chapter
1 Peter 3:16
New King James Version
16 (A)having a good conscience, that when they defame you as evildoers, those who revile your good conduct in Christ may be ashamed.
Read full chapter
1 Peter 3:16
New International Version
16 keeping a clear conscience,(A) so that those who speak maliciously against your good behavior in Christ may be ashamed of their slander.(B)
1 Peter 4:16
Tree of Life Version
16 But if anyone suffers for following Messiah,[a] let him not be ashamed, but let him glorify God in this name.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:16 Lit. as a Christian (Grk. Christianos) or Messianic (Heb. M’shichi); cf. Acts 11:26; 26:28.
1 Peter 4:16
New King James Version
16 Yet if anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in this [a]matter.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:16 NU name
1 Peter 4:16
New International Version
16 However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.(A)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.