1 Peter 5:2
New King James Version
2 (A)Shepherd the flock of God which is among you, serving as overseers, (B)not by compulsion but [a]willingly, (C)not for dishonest gain but eagerly;
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 5:2 NU adds according to God
1 Peter 5:2
New American Standard Bible
2 shepherd (A)the flock of God among you, exercising oversight, (B)not under compulsion but voluntarily, according to the will of God; and (C)not [a]with greed but with eagerness;
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 5:2 Or for dishonest gain
1 Peter 5:2
Amplified Bible
2 shepherd and guide and protect the flock of God among you, exercising oversight not under compulsion, but voluntarily, according to the will of God; and not [motivated] for shameful gain, but with wholehearted enthusiasm;
Read full chapter
1 Peter 5:2
New International Version
2 Be shepherds of God’s flock(A) that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be;(B) not pursuing dishonest gain,(C) but eager to serve;
1 Peter 5:2
King James Version
2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
Read full chapter
Matthew 10:8
New King James Version
8 Heal the sick, [a]cleanse the lepers, [b]raise the dead, cast out demons. (A)Freely you have received, freely give.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:8 NU raise the dead, cleanse the lepers
- Matthew 10:8 M omits raise the dead
Matthew 10:8
New American Standard Bible
8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, cast out demons. Freely you received, freely give.
Read full chapter
Matthew 10:8
Amplified Bible
8 Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you have received, freely give.
Read full chapter
Matthew 10:8
New International Version
8 Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy,[a] drive out demons. Freely you have received; freely give.
Footnotes
- Matthew 10:8 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Matthew 10:8
King James Version
8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
Read full chapter
John 10:11-13
New King James Version
11 (A)“I am the good shepherd. The good shepherd gives His life for the sheep. 12 But a [a]hireling, he who is not the shepherd, one who does not own the sheep, sees the wolf coming and (B)leaves the sheep and flees; and the wolf catches the sheep and scatters them. 13 The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep.
Read full chapterFootnotes
- John 10:12 hired man
John 10:11-13
New American Standard Bible
11 “(A)I am the good shepherd; the good shepherd (B)lays down His life for the sheep. 12 He who is a hired hand, and not a (C)shepherd, who is not the owner of the sheep, sees the wolf coming, and leaves the sheep and flees; and the wolf snatches them and scatters the flock. 13 He flees because he is a hired hand and does not care about the sheep.
Read full chapter
John 10:11-13
Amplified Bible
11 [a]I am the Good Shepherd. The Good Shepherd [b]lays down His [own] life for the sheep.(A) 12 But the hired man [who merely serves for wages], who is neither the shepherd nor the owner of the sheep, when he sees the wolf coming, deserts the flock and runs away; and the wolf snatches the sheep and scatters them. 13 The man runs because he is a hired hand [who serves only for wages] and is not concerned about the [safety of the] sheep.
Read full chapterFootnotes
- John 10:11 The fourth of the memorable “I am” statements. See note 6:35.
- John 10:11 A reference to the atoning sacrifice Jesus was going to make to provide the way for sinners to be saved and reconciled with God.
John 10:11-13
New International Version
11 “I am(A) the good shepherd.(B) The good shepherd lays down his life for the sheep.(C) 12 The hired hand is not the shepherd and does not own the sheep. So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away.(D) Then the wolf attacks the flock and scatters it. 13 The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.
John 10:11-13
King James Version
11 I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
13 The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
Read full chapter
Isaiah 55:1-2
New King James Version
An Invitation to Abundant Life
55 “Ho! (A)Everyone who thirsts,
Come to the waters;
And you who have no money,
(B)Come, buy and eat.
Yes, come, buy wine and milk
Without money and without price.
2 Why do you [a]spend money for what is not bread,
And your wages for what does not satisfy?
Listen carefully to Me, and eat what is good,
And let your soul delight itself in abundance.
Footnotes
- Isaiah 55:2 Lit. weigh out silver
Isaiah 55:1-2
New American Standard Bible
The Free Offer of Mercy
55 “[a]You there! Everyone who (A)thirsts, come to the waters;
And you who have (B)no [b]money come, buy and eat.
Come, buy (C)wine and milk
(D)Without money and without cost.
2 Why do you [c]spend money for what is (E)not bread,
And your wages for what does not satisfy?
Listen carefully to Me, and (F)eat what is good,
And (G)delight yourself in abundance.
Footnotes
- Isaiah 55:1 Lit Hoy
- Isaiah 55:1 Lit silver
- Isaiah 55:2 Lit weigh out silver
Isaiah 55:1-2
Amplified Bible
The Free Offer of Mercy
55 “Everyone who thirsts, come to the waters;
And you who have no money come, buy grain and eat.
Come, buy wine and milk
Without money and without cost [simply accept it as a gift from God].(A)
2
“Why do you spend money for that which is not bread,
And your earnings for what does not satisfy?
Listen carefully to Me, and eat what is good,
And let your soul delight in [a]abundance.(B)
Footnotes
- Isaiah 55:2 Lit fatness.
Isaiah 55:1-2
New International Version
Invitation to the Thirsty
55 “Come, all you who are thirsty,(A)
come to the waters;(B)
and you who have no money,
come, buy(C) and eat!
Come, buy wine and milk(D)
without money and without cost.(E)
2 Why spend money on what is not bread,
and your labor on what does not satisfy?(F)
Listen, listen to me, and eat what is good,(G)
and you will delight in the richest(H) of fare.
Isaiah 55:1-2
King James Version
55 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.
2 Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
Read full chapter