Él es el sacrificio por el perdón de[a] nuestros pecados, y no solo por los nuestros, sino por los de todo el mundo.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:2 el sacrificio por el perdón de. Lit. la propiciación por.

Y él es la propiciación por nuestros pecados; y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.

Read full chapter

Él mismo es la propiciación[a] por nuestros pecados(A), y no solo por los nuestros, sino también por los del mundo entero(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Juan 2:2 O, satisfacción

Este mensaje es digno de crédito y merece ser aceptado por todos. 10 En efecto, si trabajamos y nos esforzamos es porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios viviente, que es el Salvador de todos, especialmente de los que creen.

Read full chapter

Esta palabra es fiel, y digna de ser recibida por todos. 10 Y por esto mismo trabajamos y sufrimos oprobios, porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios vivo, que es el Salvador de todos los hombres, y mayormente de los que creen.

Read full chapter

Palabra fiel es esta(A), y digna de ser aceptada por todos[a]. 10 Porque por esto trabajamos y nos esforzamos, porque hemos puesto nuestra esperanza(B) en el Dios vivo(C), que es el Salvador de todos los hombres(D), especialmente de los creyentes.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timoteo 4:9 O, totalmente

18 Por tanto, así como una sola transgresión causó la condenación de todos, también un solo acto de justicia produjo la justificación que da vida a todos.

Read full chapter

18 Así que, como por la transgresión de uno solo vino la condenación a todos los hombres, de la misma manera por la justicia de uno solo vino la justificación de vida a todos los hombres.

Read full chapter

18 Así pues, tal como por una transgresión resultó[a] la condenación de todos los hombres, así también por un acto de justicia(A) resultó[b] la justificación de vida para todos los hombres(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 5:18 Lit., para
  2. Romanos 5:18 Lit., para

32 En fin, Dios ha sujetado a todos a la desobediencia, con el fin de tener misericordia de todos.

Read full chapter

32 Porque Dios sujetó a todos a la desobediencia, para tener misericordia de todos.

Read full chapter

32 Porque Dios ha encerrado a todos en desobediencia para mostrar misericordia a todos(A).

Read full chapter

Jesús, el Cordero de Dios

29 Al día siguiente Juan vio a Jesús que se acercaba a él, y dijo: «¡Aquí tienen al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!

Read full chapter

El Cordero de Dios

29 El siguiente día Juan vio que Jesús venía hacia él, y dijo: «Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.

Read full chapter

El Cordero de Dios

29 Al día siguiente vio* a Jesús que venía hacia él, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios(A) que quita el pecado del mundo(B).

Read full chapter