
1 Crónicas 16 Traducción en lenguaje actual (TLA)16 El cofre del pacto de Dios fue puesto en una carpa que David había preparado, y allí David le presentó a Dios muchas ofrendas de animales y de vegetales. 2 Luego bendijo al pueblo en nombre de Dios, 3 y a cada uno de los presentes le dio un pan de harina, uno de dátiles y otro de pasas. 4 Además, David nombró a algunos de los ayudantes de los sacerdotes para que se encargaran del culto frente al cofre de Dios, orando, dando gracias y alabando al Dios de Israel. 5-6 Éstos son los nombres de esos ayudantes, con Asaf como jefe de ellos: Zacarías, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaías, Obed-edom, Jeiel. Todos estos tocaban instrumentos de cuerdas. Y junto con ellos nombraron a los sacerdotes Benaías y Jahaziel para que se encargaran de tocar siempre las trompetas. Asaf quedó encargado de tocar los platillos. David da gracias a Dios (Sal 105.1-15; 96.1-13; 106.47-48)7 Ése fue el primer día en que David les encargó a Asaf y a sus compañeros que dedicaran a Dios este canto de acción de gracias: 8 ¡Demos gracias a nuestro Dios! 10 ¡Digamos con orgullo 14 Pertenecemos a nuestro Dios; 19 Nosotros no éramos muchos; 23 ¡Cantemos alabanzas a nuestro Dios! 25 ¡Grande y digno de alabanza 28 Pueblos todos, 34 ¡Démosle gracias porque él es bueno! 35 Dios nuestro, ¡sálvanos! 36 ¡Bendito sea ahora y siempre ¡Que diga el pueblo de Dios: «Así sea»! ¡Alabemos a nuestro Dios! Los encargados del culto37 Éstas son las personas que David nombró para que se hicieran cargo del culto: Asaf y sus compañeros se hicieron cargo de celebrar todos los días los cultos delante del cofre del pacto de Dios. 38 Los encargados de vigilar las entradas de la carpa fueron Obed-edom, Hosá, junto con el hijo de Jedutún, también llamado Obed-edom, y sesenta y ocho compañeros más. 39 Sadoc y sus compañeros sacerdotes, fueron los encargados del culto en el santuario que estaba en Gabaón; 40 allí ofrecían continuamente sacrificios en honor de Dios; lo hacían por la mañana y por la noche, tal y como lo ordena la ley que Dios le dio a su pueblo Israel. 41-42 Además de esos, David eligió a otros para que entonaran a Dios el canto de gratitud que se titula: «El amor de Dios es eterno». Hemán y Jedutún acompañaban este canto con trompetas, platillos y otros instrumentos musicales. Además, los hijos de Jedutún vigilaban las entradas del santuario. 43 Después de esto, todos regresaron a sus casas; David también volvió a su casa y bendijo a su familia.
Traducción en lenguaje actual (TLA) Copyright © 2000 by United Bible Societies |