17 Por esta razón os he enviado a Timoteo(A), que es mi hijo amado(B) y fiel en el Señor, y él os recordará mis caminos, los caminos en Cristo, tal como enseño en todas partes, en cada iglesia(C).

Read full chapter

17 Por esto mismo os he enviado a Timoteo, que es mi hijo amado y fiel en el Señor, el cual os recordará mi proceder en Cristo, de la manera que enseño en todas partes y en todas las iglesias.

Read full chapter

16 Pero si alguno parece ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre(A), ni la tienen las iglesias de Dios(B).

Read full chapter

16 Con todo eso, si alguno quiere ser contencioso, nosotros no tenemos tal costumbre, ni las iglesias de Dios.

Read full chapter

33 porque Dios no es Dios de confusión(A), sino de paz, como en todas las iglesias(B) de los santos(C).

Read full chapter

33 pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz.

Como en todas las iglesias de los santos,

Read full chapter

18 Y junto con él hemos enviado al hermano(A) cuya fama en las cosas del evangelio(B) se ha divulgado por todas las iglesias(C);

Read full chapter

18 Y enviamos juntamente con él al hermano cuya alabanza en el evangelio se oye por todas las iglesias;

Read full chapter

28 Además de tales cosas externas[a], está sobre mí la presión cotidiana de la preocupación por todas las iglesias(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 11:28 O, no mencionadas

28 y además de otras cosas, lo que sobre mí se agolpa cada día, la preocupación por todas las iglesias.

Read full chapter

22 Pero todavía no era conocido en persona[a] en las iglesias de Judea(A) que eran en Cristo(B);

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 1:22 O, de vista; lit., de rostro

22 y no era conocido de vista a las iglesias de Judea, que eran en Cristo;

Read full chapter

14 Pues vosotros, hermanos, vinisteis a ser imitadores(A) de las iglesias de Dios en Cristo Jesús(B) que están en Judea(C), porque también vosotros padecisteis los mismos sufrimientos a manos de vuestros propios compatriotas(D), tal como ellos padecieron a manos de los judíos(E),

Read full chapter

14 Porque vosotros, hermanos, vinisteis a ser imitadores de las iglesias de Dios en Cristo Jesús que están en Judea; pues habéis padecido de los de vuestra propia nación(A) las mismas cosas que ellas padecieron de los judíos,

Read full chapter

de manera que nosotros mismos hablamos con orgullo(A) de vosotros entre las iglesias de Dios, por vuestra perseverancia[a] y fe(B) en medio de todas las[b] persecuciones y aflicciones que soportáis(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Tesalonicenses 1:4 O, firmeza
  2. 2 Tesalonicenses 1:4 Lit., vuestras

tanto, que nosotros mismos nos gloriamos de vosotros en las iglesias de Dios, por vuestra paciencia y fe en todas vuestras persecuciones y tribulaciones que soportáis.

Read full chapter