A A A A A
Bible Book List

1 Corinthians 15:53 New King James Version (NKJV)

53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

1 Corinthians 15:53 New American Standard Bible (NASB)

53 For this [a]perishable must put on [b]the imperishable, and this mortal must put on immortality.

Footnotes:

  1. 1 Corinthians 15:53 Lit corruptible
  2. 1 Corinthians 15:53 Lit incorruption
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

1 Corinthians 15:53 Amplified Bible (AMP)

53 For this perishable [part of us] must put on the imperishable [nature], and this mortal [part of us that is capable of dying] must put on immortality [which is freedom from death].

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

1 Corinthians 15:53 New International Version (NIV)

53 For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

1 Corinthians 15:53 King James Version (KJV)

53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

Ephesians 4:17 New King James Version (NKJV)

The New Man

17 This I say, therefore, and testify in the Lord, that you should no longer walk as [a]the rest of the Gentiles walk, in the futility of their mind,

Footnotes:

  1. Ephesians 4:17 NU omits the rest of
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Ephesians 4:17 New American Standard Bible (NASB)

The Christian’s Walk

17 So this I say, and affirm together with the Lord, that you walk no longer just as the Gentiles also walk, in the futility of their mind,

New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Ephesians 4:17 Amplified Bible (AMP)

The Christian’s Walk

17 So this I say, and solemnly affirm together with the Lord [as in His presence], that you must no longer live as the [unbelieving] Gentiles live, in the futility of their minds [and in the foolishness and emptiness of their souls],

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Ephesians 4:17 New International Version (NIV)

Instructions for Christian Living

17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Ephesians 4:17 King James Version (KJV)

17 This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,

Ephesians 4:24 New King James Version (NKJV)

24 and that you put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Ephesians 4:24 New American Standard Bible (NASB)

24 and put on the new [a]self, which [b]in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Footnotes:

  1. Ephesians 4:24 Lit man
  2. Ephesians 4:24 Lit according to God
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Ephesians 4:24 Amplified Bible (AMP)

24 and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Ephesians 4:24 New International Version (NIV)

24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Ephesians 4:24 King James Version (KJV)

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Romans 12:2 New King James Version (NKJV)

And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Romans 12:2 New American Standard Bible (NASB)

And do not be conformed to this [a]world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may [b]prove what the will of God is, that which is good and [c]acceptable and perfect.

Footnotes:

  1. Romans 12:2 Or age
  2. Romans 12:2 Or approve
  3. Romans 12:2 Or well-pleasing
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Romans 12:2 Amplified Bible (AMP)

And do not be conformed to this world [any longer with its superficial values and customs], but be [a]transformed and progressively changed [as you mature spiritually] by the renewing of your mind [focusing on godly values and ethical attitudes], so that you may prove [for yourselves] what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect [in His plan and purpose for you].

Footnotes:

  1. Romans 12:2 From the Greek word meaning “metamorphosis.” Refers to the process that leads to an outward, permanent change.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Romans 12:2 New International Version (NIV)

Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Romans 12:2 King James Version (KJV)

And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Ephesians 2:2-3 New King James Version (NKJV)

in which you once walked according to the [a]course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the sons of disobedience, among whom also we all once conducted ourselves in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, just as the others.

Footnotes:

  1. Ephesians 2:2 Gr. aion, aeon
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Ephesians 2:2-3 New American Standard Bible (NASB)

in which you formerly walked according to the [a]course of this world, according to the prince of the power of the air, of the spirit that is now working in the sons of disobedience. Among them we too all formerly lived in the lusts of our flesh, [b]indulging the desires of the flesh and of the [c]mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.

Footnotes:

  1. Ephesians 2:2 Lit age
  2. Ephesians 2:3 Lit doing
  3. Ephesians 2:3 Lit thoughts
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Ephesians 2:2-3 Amplified Bible (AMP)

in which you once walked. You were following the ways of this world [influenced by this present age], in accordance with the prince of the power of the air (Satan), the spirit who is now at work in the disobedient [the unbelieving, who fight against the purposes of God]. Among these [unbelievers] we all once lived in the passions of our flesh [our behavior governed by the sinful self], indulging the desires of [a]human nature [without the Holy Spirit] and [the impulses] of the [sinful] mind. We were, by nature, children [under the sentence] of [God’s] wrath, just like the rest [of mankind].

Footnotes:

  1. Ephesians 2:3 Lit flesh.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Ephesians 2:2-3 New International Version (NIV)

in which you used to live when you followed the ways of this world and of the ruler of the kingdom of the air, the spirit who is now at work in those who are disobedient. All of us also lived among them at one time, gratifying the cravings of our flesh[a] and following its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature deserving of wrath.

Footnotes:

  1. Ephesians 2:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Ephesians 2:2-3 King James Version (KJV)

Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.

Viewing of
Cross references
Footnotes