1 Corinthians 14:34-35
New King James Version
34 (A)Let [a]your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the (B)law also says. 35 And if they want to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:34 NU omits your
1 Corinthians 14:34-35
New American Standard Bible
34 the women are to (A)keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but (B)are to subject themselves, just as (C)the Law also says. 35 If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is [a]improper for a woman to speak in church.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:35 Or disgraceful
1 Corinthians 14:34-35
Amplified Bible
34 the [a]women should be silent in the churches, for they are not authorized to speak, but are to take a subordinate place, as the Law says. 35 If there is anything they want to learn [that is, if they have questions about anything being said or taught], they are to ask their own husbands at home; for it is improper for a [b]woman to talk in church.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 14:34 When used elsewhere in the New Testament, in specific reference to a woman (cf Eph 5:22; Col 3:18; Titus 2:4, 5; 1 Peter 3:1, 5), this word refers to a married woman, so these admonitions (vv 34, 35) may be directed primarily to the wives of believing husbands.
- 1 Corinthians 14:35 Paul does not comment on unmarried women; they probably have to abide by the prohibition against speaking out in church as well, and ask questions outside the service.
1 Corinthians 14:34-35
King James Version
34 Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience as also saith the law.
35 And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
Read full chapter
1 Timothy 2:11-12
New King James Version
11 Let a woman learn in silence with all submission. 12 And (A)I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence.
Read full chapter
1 Timothy 2:11-12
New American Standard Bible
11 (A)A woman must quietly receive instruction with entire submissiveness. 12 (B)But I do not allow a woman to teach or to exercise authority over a man, but to remain quiet.
Read full chapter
1 Timothy 2:11-12
Amplified Bible
11 A woman must quietly receive instruction with all submissiveness. 12 I do not allow a woman to [a]teach or exercise authority over a man, but to remain quiet [in the congregation].
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 2:12 The early church evidently followed Jewish practices in religious education. In Israel, mothers taught their daughters, and it was the father’s responsibility to teach his sons in all areas, including religious education. So Paul’s prohibitions here are consistent with the practices of his day.
1 Timothy 2:11-12
King James Version
11 Let the woman learn in silence with all subjection.
12 But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.