罗马书 5:4-6

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴忍耐生品格，品格生盼望。 ⁵这种盼望不会落空，因为上帝的爱借着所赐给我们的圣灵已倾注在我们心中。

⁶当我们还软弱无助的时候，基督就在所定的日期为罪人死了。

羅馬書 5:4-6

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴忍耐生品格，品格生盼望。 ⁵這種盼望不會落空，因為上帝的愛藉著所賜給我們的聖靈已傾注在我們心中。

⁶當我們還軟弱無助的時候，基督就在所定的日期為罪人死了。

⁴忍耐会产生经受过考验的性格，受到考验的性格会产生出希望。 ⁵希望不会令我们失望的，因为上帝的爱通过上帝赐给我们的圣灵，已经倾注到了我们的心中。

⁶当我们不能拯救自己时，基督为我们死了。那时我们生活在与上帝做对之中，基督便是在这个恰当的时刻为我们而死的。

⁴忍耐产生毅力，毅力产生盼望； ⁵盼望是不会令人蒙羞的，因为　神借着所赐给我们的圣灵，把他的爱浇灌在我们的心里。 ⁶当我们还软弱的时候，基督就照所定的日期，为不敬虔的人死了。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)