A A A A A
Bible Book List

加拉太書 6Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

互相分擔重擔

弟兄們,一個人無論被任何過犯所勝,你們屬靈的人都要以溫柔的心靈把這樣的人挽回過來;但是你自己要留心,免得你也受試探。 你們各人的重擔要互相擔當,如此,就將成全基督的律法。 人本來算不得什麼;如果自以為是什麼,就是在欺騙自己。 每個人都當省察自己的工作;這樣,他就只在自我比較的時候,將有可誇耀的,而不與別人比較了, 因為每個人都要擔當自己的擔子。

在這話語上受教導的,就應該將一切美物與教導他的人分享。 你們不要被迷惑了!神是輕慢不得的。要知道,一個人種什麼,就收什麼。 因為順著自己肉體撒種的,就會從肉體收衰朽[a];順著聖靈撒種的,就會從聖靈收永恆的生命。 我們行美善的事不要喪膽;如果不放棄,到了所定的時候[b]就會有收穫。 10 由此可見,我們一有機會,就要向眾人做美善的事,尤其要對信徒家裡的人。

最終的勸勉

11 你們看,我親手寫給你們的字,是多麼地大。 12 那些想在肉體上體面的,他們才強求你們受割禮,他們只是要避免為基督的十字架受逼迫。 13 事實上,那些受割禮的人自己也不遵守律法。他們要你們受割禮,是為了以你們的肉體誇耀。 14 至於我,除了我們主耶穌基督的十字架以外,我絕不以別的誇耀。因這十字架[c],對我來說,世界已經被釘十字架了;對世界來說,我也已經被釘十字架了。 15 因為[d]受割禮或不受割禮,都算不了什麼[e];重要的是[f]成為新造的人。 16 凡是照著這原則行走的人,願平安和憐憫臨到他們,也臨到神的以色列民!

17 從今以後,誰都不要煩擾我,因為我身上帶著耶穌[g]的印記。 18 弟兄們,願我們主耶穌基督的恩典與你們的靈同在!阿們。

Footnotes:

  1. 加拉太書 6:8 衰朽——或譯作「敗壞」。
  2. 加拉太書 6:9 所定的時候——原文直譯「自己的時候」。
  3. 加拉太書 6:14 這十字架——或譯作「基督」。
  4. 加拉太書 6:15 有古抄本附「在基督耶穌裡」。
  5. 加拉太書 6:15 算不了什麼——有古抄本作「沒有用處」。
  6. 加拉太書 6:15 重要的是——輔助詞語。
  7. 加拉太書 6:17 耶穌——有古抄本作「主耶穌」。
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes