A A A A A
Bible Book List

加拉太書 5Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

基督徒的自由

基督釋放了我們,使我們得自由。所以你們當站立得穩,不要再被奴役的軛所束縛。 看,我保羅告訴你們:如果你們要受割禮,基督就對你們毫無益處了。 我再次忠告每一個受割禮的人:他有責任遵行全部律法[a] 你們這些藉著律法被稱為義的人,你們是與基督隔絕,從恩典中墮落了。 要知道,我們藉著聖靈,本於信,滿懷著[b]稱義的盼望; 因為在基督耶穌裡,受割禮或不受割禮都沒有用處,只有藉著愛行出來的信仰才有用處。

你們一向跑得很好,到底是誰攔阻了你們,使你們不信從真理呢? 這種勸誘不是出於召喚你們的那一位。 一點點酵母能使整個麵團發酵。 10 我在主裡深信你們不會有別的思想;不過那攪擾你們的,無論他是誰,都將受到懲罰。 11 弟兄們,如果我仍然傳講割禮,我為什麼還受逼迫呢?如果我這樣做,十字架使人絆腳的地方早就沒有了。 12 我真希望那些攪亂你們的人把自己閹割了!

13 弟兄們,你們蒙召是為了得自由,只是不可用這自由給肉體一個機會,而是要藉著愛彼此服事, 14 因為全部律法都在「要愛鄰如己」[c]這一句話裡得以滿足了。 15 你們要當心!如果你們繼續相咬相吞,恐怕就要彼此毀滅了。

聖靈與肉體

16 所以我說:你們應當順著聖靈行走,這樣就絕不會去滿足肉體的欲望了; 17 因為肉體的欲望與聖靈對立,聖靈也與肉體對立。這兩者彼此反對,使你們不能做自己所願意做的。 18 但如果你們被聖靈帶領,就不在律法之下了。

19 肉體的行為是清清楚楚的,它們就是:通姦[d]、淫亂、汙穢、好色、 20 拜偶像、行邪術[e]、仇恨、紛爭、嫉恨、暴怒、爭競[f]、分裂、結派、 21 嫉妒、凶殺[g]、醉酒、荒宴以及類似這樣的事。對這些事,我現在要預先告訴你們,就像我以前告訴過你們的那樣:行這些事的人不會繼承神的國。

22 然而,聖靈的果子是:愛心、喜樂、和平、忍耐、仁慈、良善、忠信、 23 溫柔、自制。這樣的事,沒有律法反對。 24 那些屬於基督耶穌的人,已經把肉體與肉體的[h]渴望和情欲一同釘上十字架了。 25 我們既然藉著聖靈而活,就讓我們靠著聖靈行走。 26 我們不可貪圖虛榮,彼此惹氣,互相嫉妒。

Footnotes:

  1. 加拉太書 5:3 他有責任遵行全部律法——原文直譯「他欠下這筆遵行全部律法的債」。
  2. 加拉太書 5:5 滿懷著——原文直譯「熱切等待」。
  3. 加拉太書 5:14 《利未記》19:18。
  4. 加拉太書 5:19 有古抄本沒有「通姦」。
  5. 加拉太書 5:20 邪術——或譯作「巫術」或「毒品」。
  6. 加拉太書 5:20 爭競——或譯作「結黨」。
  7. 加拉太書 5:21 有古抄本沒有「凶殺」。
  8. 加拉太書 5:24 肉體的——輔助詞語。
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes