Font Size
以赛亚书 40:28-30
Chinese New Version (Simplified)
以赛亚书 40:28-30
Chinese New Version (Simplified)
28 你不知道吗？你没有听过吗？
永在的 神、耶和华、地极的创造主既不疲乏，也不困倦；
他的知识无法测度。
29 疲乏的，他赐气力，
无力的，他加力量。
30 就是年轻人也会疲乏困倦，
强壮的人也会全然跌倒。
Read full chapter
以赛亚书 40:28-30
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
以赛亚书 40:28-30
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
28 难道你不知道？
难道你没有听见过？
永恒的上帝耶和华——创造地极的主宰不会疲乏也不会困倦，
祂的智慧深不可测。
29 祂赐疲乏的人能力，
给软弱的人力量。
30 即使青年也会疲乏困倦，
强壮的人也会踉跄跌倒；
Isaiah 40:28-30
New International Version
Isaiah 40:28-30
New International Version
28 Do you not know?
Have you not heard?(A)
The Lord is the everlasting(B) God,
the Creator(C) of the ends of the earth.(D)
He will not grow tired or weary,(E)
and his understanding no one can fathom.(F)
29 He gives strength(G) to the weary(H)
and increases the power of the weak.
30 Even youths grow tired and weary,
and young men(I) stumble and fall;(J)
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.