A A A A A
Bible Book List

โยบ 14Thai New Contemporary Bible (TNCV)

14 “คนที่เกิดจากสตรีล้วนอายุสั้น

และชีวิตก็เต็มไปด้วยความทุกข์ร้อน

เขาเบ่งบานเหมือนดอกไม้แล้วก็เหี่ยวเฉาไป

เป็นดั่งเงาที่หายวับไปไม่คงอยู่

พระองค์ทรงจับตามองบุคคลเยี่ยงนี้หรือ?

และจะทรงนำเขา[a]มาพิพากษาหรือ?

ใครเล่าสามารถเอาความบริสุทธิ์ออกจากสิ่งที่ไม่บริสุทธิ์?

ไม่มีสักคน!

วันเวลาของมนุษย์ถูกกำหนดไว้แล้ว

พระองค์ทรงกำหนดปีเดือนของเขา

พระองค์ทรงวางขอบเขตซึ่งเขาไม่อาจล่วงล้ำไปได้

ฉะนั้นขอทรงหันไปจากเขา ปล่อยเขาไว้ตามลำพัง

จนกว่าเวลาของเขาจะหมดลงเหมือนคนที่ถูกจ้างมา

“อย่างน้อยที่สุดยังมีความหวังสำหรับต้นไม้

ถึงมันถูกโค่นก็ยังจะแตกหน่อขึ้นมาอีก

และงอกกิ่งใหม่ขึ้นมาแทน

รากของมันอาจจะแก่คร่ำคร่าอยู่ในดิน

และตอก็ผุพัง

แต่เมื่อมันได้กลิ่นอายของน้ำ

มันก็สามารถแตกหน่อขึ้นมาใหม่เหมือนต้นอ่อน

10 แต่มนุษย์ตายไปและสิ้นแรง

เขาหายใจเฮือกสุดท้ายแล้วก็ไม่เหลืออะไร

11 น้ำในทะเลสาบแห้งไป

และแม่น้ำแห้งเหือดไปฉันใด

12 คนเราก็นอนลงและไม่ได้ลุกขึ้นมาอีกฉันนั้น

ถึงฟ้าดินสิ้นสลาย มนุษย์ก็จะไม่ฟื้นขึ้นมา

หรือถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมาอีก

13 “ถ้าเพียงแต่พระองค์จะซ่อนข้าพระองค์ไว้ในหลุมศพ

และพรางข้าพระองค์ไว้จนกว่าพระพิโรธของพระองค์จะผ่านไป!

ถ้าเพียงแต่พระองค์จะทรงกำหนดเวลาไว้ให้ข้าพระองค์

และทรงระลึกถึงข้าพระองค์อีก!

14 เมื่อคนเราตายไป เขาจะมีชีวิตอีกหรือ?

ข้าพระองค์สู้เหนื่อยยากมาตลอดวันคืน

ข้าพระองค์จะรอคอยการเปลี่ยนแปลงใหม่[b]ที่จะมาถึง

15 พระองค์จะตรัสเรียก และข้าพระองค์จะขานรับ

พระองค์จะทรงคิดถึงพระหัตถกิจของพระองค์

16 แน่นอน พระองค์จะทรงนับย่างก้าวของข้าพระองค์

แต่ไม่นับบาปของข้าพระองค์

17 การล่วงละเมิดของข้าพระองค์จะถูกผนึกตราไว้ในถุง

จะทรงปกปิดบาปของข้าพระองค์ไว้

18 “แต่เหมือนภูเขาสึกกร่อนและทลายไป

และเหมือนหินถูกย้ายไปจากที่ของมัน

19 เหมือนน้ำกัดกร่อนก้อนหินและกระแสน้ำเชี่ยวพัดพาดินไป

พระองค์ก็ทำลายความหวังของมนุษย์อย่างนั้นแหละ

20 พระองค์ทรงกำราบเขาเพียงครั้งเดียว เขาก็ล่วงลับไป

พระองค์ทรงเปลี่ยนสีหน้าของเขา แล้วทรงส่งเขาไป

21 แม้ลูกๆ ของเขาจะมีเกียรติ เขาก็ไม่รู้

แม้ลูกๆ ของเขาจะตกต่ำ เขาก็ไม่เห็น

22 เขารู้สึกได้แต่ความเจ็บปวดของร่างกายของตนเอง

และคร่ำครวญเพื่อตนเองเท่านั้น”

Footnotes:

  1. โยบ 14:3 ภาษาฮีบรูว่า ข้าพระองค์
  2. โยบ 14:14 หรือ การปลดปล่อย
Thai New Contemporary Bible (TNCV)

Thai New Contemporary Bible Copyright © 1999, 2001, 2007 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes