A A A A A
Bible Book List

ฟีเลโมนThai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

จาก เปาโล ผู้​เป็น​นักโทษ​เพราะ​เห็นแก่​พระ​เยซูคริสต์ และ​จาก​ทิโมธี​น้อง​ชาย​ของ​เรา

ถึง ฟีเลโมน​เพื่อน​ร่วม​งาน​ที่​เรา​รัก และ​ถึง​อัปเฟีย​น้อง​สาว​ของ​เรา และ​อารคิปปัส ซึ่ง​เป็น​ทหาร​ของ​พระคริสต์​ด้วย​กัน​กับ​เรา และ​หมู่​ประชุม​ของ​พระเจ้า​ที่​บ้าน​ของ​คุณ

ขอ​ให้​พระเจ้า​พระบิดา​ของ​เรา และ​พระ​เยซูคริสต์​เจ้า​ให้​ความ​เมตตา​กรุณา และ​สันติสุข​กับ​พวก​คุณ​ทุก​คน

ความ​รัก​และ​ความ​เชื่อ​ของ​ฟีเลโมน

ผม​ขอบคุณ​พระเจ้า​ของ​ผม​เสมอ​เมื่อ​ผม​อธิษฐาน​เผื่อ​คุณ เพราะ​ผม​ได้​ยิน​เรื่อง​ความ​เชื่อ​ของ​คุณ​ที่​มี​ต่อ​พระ​เยซูเจ้า และ​ความ​รัก​ที่​คุณ​มี​ต่อ​คน​ที่​เป็น​ของ​พระเจ้า​ทุก​คน ผม​อธิษฐาน​ขอ​ให้​ความ​เชื่อ​ที่​เรา​มี​ร่วม​กัน​นี้ ทำ​ให้​คุณ​เข้า​ใจ​อย่าง​ลึกซึ้ง ถึง​สิ่ง​ดีๆ​ทั้ง​หมด​ที่​เรา​มี​ใน​พระคริสต์ น้อง​เอ๋ย​ความ​รัก​ของ​คุณ​ทำ​ให้​ผม​มี​ความ​สุข​มาก และ​มี​กำลัง​ใจ​ด้วย เพราะ​คุณ​ทำ​ให้​คน​ทั้งหลาย​ที่​เป็น​ของ​พระเจ้า​ชื่นใจ

เปาโล​ขอ​ร้อง​แทนโอเนสิมัส

ถึง​แม้ว่า​ใน​พระคริสต์ ผม​กล้า​พอที่​จะ​สั่ง​ให้​คุณ​ทำ​ใน​สิ่ง​ที่​คุณ​ควร​ทำ​ก็​จริง แต่​เพราะ​ความ​รัก​ของ​คุณ ผม​อยาก​จะ​ขอ​ร้อง​คุณ​มาก​กว่า ผม​เปาโล​คน​แก่​คน​นี้​และ​ตอน​นี้​ก็​ยัง​เป็น​นักโทษ​เพราะ​เห็นแก่​พระ​เยซูคริสต์​ด้วย 10 ผม​ขอ​ร้อง​ละ เกี่ยว​กับ​เรื่อง​ของ​โอเนสิมัส [a] ซึ่ง​เขา​ได้​กลาย​มา​เป็น​ลูก​ของ​ผม​ตอน​ที่​ผม​อยู่​ใน​คุก​นี้ 11 เมื่อ​ก่อน​นี้ เขา​เคย​เป็น​คน​ที่​ไม่​มี​ประโยชน์​อะไร​กับ​คุณ​เลย แต่​เดี๋ยว​นี้​เขา​กลับ​มี​ประโยชน์​มาก ทั้ง​กับ​คุณ​และ​กับ​ผม​ด้วย

12 เขา​เป็น​เหมือน​ดวง​ใจ​ของ​ผม​ที​เดียว และ​ผม​ก็​ได้​ส่ง​เขา​กลับ​มา​หา​คุณ 13 ความ​จริง​แล้ว​ผม​อยาก​จะ​ให้​เขา​อยู่​ที่​นี่​กับ​ผม เพื่อ​จะ​ได้​ช่วย​เหลือ​ผม​แทน​ที่คุณ​ใน​ขณะ​ที่​ผม​ติด​คุก​อยู่​ที่​นี่​เพราะ​เห็น​แก่​ข่าว​ดี​นั้น 14 แต่​ผม​ไม่​อยาก​จะ​ทำ​อะไร​ลง​ไป​นอก​จาก​คุณ​จะ​อนุญาต​เสีย​ก่อน เพื่อ​ว่า​ความ​ดี​ต่างๆ​ที่​คุณ​ทำ​นั้น จะ​ได้​เป็น​ไป​ตาม​ความ​สมัครใจ​ของ​คุณ​เอง ไม่​ใช่​เพราะ​ผม​บังคับ

15 ไม่​แน่​นะ ที่​เขา​ต้อง​จาก​คุณ​ไป​พัก​หนึ่ง อาจ​จะ​เพื่อ​เขา​จะ​ได้​กลับ​มา​อยู่​กับ​คุณ​ตลอด​ไป​ก็​ได้ 16 และ​ไม่​ใช่​กลับ​มา​อย่าง​ทาส​อีก​แล้ว แต่​ดี​กว่า​ทาส​เสีย​อีก คือ​เป็น​พี่​น้อง​ที่รัก ผม​รัก​เขา​มาก แต่​คุณ​จะ​รัก​เขา​มาก​ยิ่งกว่า ไม่​ใช่​เป็น​เพียง​แค่​เพื่อน​มนุษย์​เท่า​นั้น แต่​เป็น​น้อง​ชาย​ใน​องค์​เจ้า​ชีวิต​ด้วย

17 ดัง​นั้น ถ้า​คุณ​ยัง​เห็น​ว่า​ผม​เป็น​หุ้นส่วน​อยู่​อีก​ละ​ก็ ขอ​ให้​ต้อนรับ​เขา​เหมือน​กับ​ที่​คุณ​จะ​ต้อนรับ​ผม​ด้วย 18 ถ้า​เขา​ทำ​อะไร​ผิด​ต่อ​คุณ หรือ​เป็น​หนี้​อะไร​คุณ ก็​ให้​มา​คิด​เอา​กับ​ผม​ได้​เลย 19 ผม เปาโล เขียน​ด้วย​มือ​ของ​ผม​เอง​เลย​ว่า ผม​จะ​จ่าย​คืน​ให้​กับ​คุณ​เอง และ​จะ​ไม่​อ้าง​ถึง​เรื่อง​ที่​คุณ​เป็น​หนี้​ชีวิต​ผม​ด้วย 20 ถูก​แล้ว น้อง​ชาย ขอ​ให้​ผม​ได้​ประโยชน์​จาก​คุณ​บ้าง​ใน​องค์​เจ้า​ชีวิต ช่วย​ทำ​ให้​ผม​ชื่นใจ​ขึ้น​ใน​พระคริสต์​ด้วย 21 ที่​ผม​เขียน​จด​หมาย​นี้​มา​ให้​เพราะ​ผม​แน่ใจ​ว่า​คุณ​จะ​เชื่อ​ฟัง และ​ทำ​มาก​ยิ่งกว่า​ที่​ผม​ขอ​เสีย​อีก

22 อีก​อย่าง​หนึ่ง ช่วย​จัด​เตรียม​ห้อง​ให้​กับ​ผม​ด้วย เพราะ​ผม​เชื่อ​ว่า พระเจ้า​จะ​ส่ง​ผม​มา​หา​คุณ​ตาม​ที่​พวก​คุณ​ได้​อธิษฐาน​นั้น

คำ​ลงท้าย

23 เอปาฟรัส​เพื่อน​ที่​ติด​คุก​กับ​ผม​เพราะ​เห็นแก่​พระคริสต์ ฝาก​ความ​คิด​ถึง​มา​ให้​คุณ​ด้วย 24 รวม​ทั้ง​เพื่อน​ร่วม​งาน​ของ​ผม มาระโก อาริสทารคัส เดมาส และ​ลูกา​ก็​ฝาก​ความ​คิด​ถึง​มา​ให้​กับ​คุณ​ด้วย​เหมือน​กัน 25 ขอ​ให้​ความ​เมตตา​กรุณา​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​เจ้า​อยู่​กับ​วิญญาณ​ของ​พวก​คุณ​ด้วย

Footnotes:

  1. ฟีเลโมน 1:10 โอเนสิมัส ใน​ภาษา​เดิม แปล​ว่า “เป็น​ประโยชน์”
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

Copyright © 2001 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes