A A A A A
Bible Book List

กิจการของอัครทูต 28Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

เปาโล​บน​เกาะ​มอลตา

28 หลัง​จาก​ทุก​คน​มา​ถึง​ฝั่ง​อย่าง​ปลอดภัย​แล้ว พวก​เรา​ถึง​รู้​ว่า​เกาะ​แห่ง​นี้​ชื่อ​ว่า​มอลตา คน​พื้นเมือง​ที่​นี่​ใจดี​กับ​พวก​เรา​เหลือ​เกิน พวก​เขา​ก่อ​ไฟ​ต้อนรับ​พวก​เรา​ทุก​คน เนื่อง​จาก​ฝน​เพิ่ง​ตก​และ​อากาศ​หนาว เปาโล​ได้​เก็บ​กิ่ง​ไม้​กอง​หนึ่ง​มา​สุม​ไฟ มี​งู​พิษ​ตัว​หนึ่ง​เลื้อย​ออก​มา​เพราะ​ถูก​ความ​ร้อน มัน​กัด​ติด​อยู่​กับ​มือ​ของ​เปาโล เมื่อ​พวก​คน​พื้นเมือง​เห็น​งู​ห้อย​อยู่​ที่​มือ​ของ​เปาโล พวก​เขา​ก็​พูด​กัน​ว่า “คน​ผู้​นี้​ต้อง​เป็น​ฆาตกร​แน่ๆ​ถึง​แม้​เขา​จะ​รอด​ตาย​จาก​ทะเล แต่​เจ้าแม่​แห่ง​ความ​ยุติธรรม [a] ไม่​ยอม​ให้​เขา​รอด​ตาย​ไป​ได้” แต่​เปาโล​สะบัด​งู​ตกลง​ไป​ใน​กอง​ไฟ โดย​ที่​ตัว​เขา​ไม่​เป็น​อันตราย​แม้แต่​นิด​เดียว พวก​เขา​คาด​ว่า​เปาโล​คงจะ​ต้อง​บวม หรือ​ไม่​ก็​ล้ม​ลง​ขาดใจ​ตาย​ทัน​ที แต่​หลัง​จาก​ที่​ไม่​เห็น​มี​อะไร​ผิดปกติ​เกิด​ขึ้น​กับ​เปาโล พวก​เขา​ก็​เปลี่ยน​ใจ​และ​พูด​ว่า เปาโล​เป็น​เทพเจ้า

ใกล้ๆ​แถว​นั้น มี​ทุ่ง​หญ้า​ของ​หัวหน้า​เกาะ​ที่​ชื่อ​ว่า ปูบลิอัส เขา​เชิญ​พวก​เรา​เข้า​ไป​ใน​บ้าน และ​เลี้ยงดู​ปู​เสื่อ​พวก​เรา​เป็น​อย่าง​ดี​ถึง​สาม​วัน พ่อ​ของ​ปูบลิอัส​นอน​ป่วย​เป็น​ไข้ และ​เป็น​โรค​บิด [b] อยู่​บน​เตียง เปาโล​จึง​เดิน​เข้า​ไปหา หลัง​จาก​ที่​เปาโล​อธิษฐาน​แล้ว​ก็​วางมือ​บน​ตัว​เขา รักษา​เขา​จน​หาย เมื่อ​เรื่อง​นี้​เกิด​ขึ้น คน​ป่วย​คน​อื่นๆ​ที่​อยู่​บน​เกาะ​นี้ ต่าง​ก็​พา​กัน​มา​ให้​เปาโล​รักษา​จน​หาย​หมด​ทุก​คน 10 คน​บน​เกาะ​นับถือ​พวก​เรา​มาก เมื่อ​ถึง​เวลา​ที่​จะ​แล่น​เรือ​ต่อ​ไป พวก​เขา​จัดแจง​หา​สิ่งของ​ต่างๆ​ที่​จำเป็น​สำหรับ​การ​เดิน​ทาง​มา​ให้

เปาโล​เดิน​ทาง​ไป​ที่​กรุง​โรม

11 สาม​เดือน​หลัง​จาก​เรือ​แตก พวก​เรา​ได้​ลง​เรือ​ที่​มา​แวะ​พัก​อยู่​ที่​เกาะ​นี้​ใน​ช่วง​ฤดู​หนาว เป็น​เรือ​ที่​มา​จาก​เมือง​อเล็กซานเดรีย โดย​มี​รูป​พระ​แฝด [c] แกะ​สลัก​อยู่​ที่​หัว​เรือ 12 พวก​เรา​มา​ถึง​เมือง​ไซราคิวส์ และ​พัก​อยู่​ที่​นี่​สาม​วัน 13 จาก​ที่​นั่น พวก​เรา​แล่น​เรือ​ต่อ​ไป​ที่​เมือง​เรอียูม ใน​วันรุ่งขึ้น​ก็​มี​ลม​พัด​มา​จาก​ทาง​ทิศ​ใต้ วันที่​สอง​พวก​เรา​ก็​มา​ถึง​เมือง​โปทิโอลี 14 เรา​พบ​พี่​น้อง​บางคน​ที่​นั่น และ​พวก​เขา​ชวน​ให้​พวก​เรา​พัก​อยู่​ด้วย​เป็น​เวลา​เจ็ด​วัน ต่อ​จาก​นั้น​พวก​เรา​ก็​เดิน​ทาง​ไป​โรม 15 เมื่อ​พวก​พี่​น้อง​ใน​กรุง​โรม ได้​รับ​ข่าว​เรื่อง​พวก​เรา พวก​เขา​อุตส่าห์​เดิน​ทาง​ออก​มา​พบ​พวก​เรา​ถึง​ตลาด​อัปปีอัส [d] และ​โรงแรม​สาม​หลัง [e] เมื่อ​เปาโล​เห็น​พวก​เขา ก็​ขอบคุณ​พระเจ้า​และ​มี​กำลัง​ใจ​ขึ้น​มาก

เปาโล​อยู่​ใน​กรุง​โรม

16 เมื่อ​พวก​เรา​มา​ถึง​กรุง​โรม เปาโล​ได้​รับ​อนุญาต​ให้​อยู่​คน​เดียว​ต่าง​หาก โดย​มี​ทหาร​คน​หนึ่ง​คอย​เฝ้า​เขา​ไว้ 17 หลัง​จาก​ผ่าน​ไป​สาม​วัน เปาโล​เรียก​ประชุม​ผู้นำ​ของ​ชาว​ยิว เมื่อ​ทุก​คน​มา​พร้อม​กัน​แล้ว เปาโล​จึง​พูด​ขึ้น​ว่า “พี่​น้อง​ทั้งหลาย ผม​ได้​ถูก​จับ​ที่​เมือง​เยรูซาเล็ม​แล้ว​ถูก​ส่ง​ไป​ให้​กับ​พวก​โรมัน​เหมือน​กับ​นักโทษ ทั้งๆ​ที่​ผม​ไม่​ได้​ต่อ​ต้าน​คน​ของ​พวก​เรา หรือ​ต่อ​ต้าน​ประเพณี​ของ​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เรา​เลย 18 เมื่อ​พวก​โรมัน​ไต่สวน​ผม​แล้ว ก็​จะ​ปล่อย​ตัว​ผม​ไป เพราะ​ผม​ไม่​ได้​ทำ​อะไร​ผิด​ถึง​กับ​ต้อง​ตาย 19 แต่​ชาว​ยิว​ไม่​ยอม ผม​จึง​จำเป็น​ต้อง​ขอ​ให้​ซีซาร์ สอบสวน ไม่​ใช่​เพราะ​ผม​มี​เรื่อง​จะ​ฟ้องร้อง​คน​ร่วม​ชาติ​ของ​ผม​เอง 20 นี่​เป็น​เหตุ​ที่​ผม​ขอ​พบ​เพื่อ​พูด​คุย​กับ​พวก​คุณ ความ​จริง​แล้ว​ที่​ผม​ต้อง​ถูก​ล่าม​โซ่​อยู่​นี้ ก็​เพราะ​เห็นแก่​ความ​หวัง​ของ​ชาว​อิสราเอล [f]

21 พวก​ผู้นำ​ชาว​ยิว​จึง​พูด​กับ​เปาโล​ว่า “พวก​เรา​ยัง​ไม่​ได้​รับ​จด​หมาย​อะไร​เกี่ยว​กับ​ท่าน ที่​มา​จาก​แคว้น​ยูเดีย​เลย และ​ยัง​ไม่​มี​พี่​น้อง​คน​ไหน​ที่​เดิน​ทาง​มา​จาก​ที่​นั่น เพื่อ​ราย​งาน​หรือ​ให้​ร้าย​เกี่ยว​กับ​ตัว​ท่าน 22 แต่​พวก​เรา​อยาก​จะ​ได้​ยิน​สิ่ง​ที่​ท่าน​คิด เพราะ​พวก​เรา​รู้​ว่า​ทุก​หน​แห่ง​ต่อ​ต้าน​ลัทธิ​นี้”

23 พวก​เขา​จึง​นัด​วัน​พบ​กับ​เปาโล​อีก เมื่อ​ถึง​วัน​นัด​พบ ก็​มี​คน​มาก​กว่า​เดิม​มา​หา​เปาโล​ใน​ที่​พัก​ของ​เขา เปาโล​ได้​อธิบาย​และ​เป็น​พยาน​ถึง​อาณา​จักร​ของ​พระเจ้า พยายาม​ชักจูง​พวก​นั้น​ให้​เชื่อ​ใน​พระ​เยซู โดย​อ้าง​จาก​กฎ​ของ​โมเสส​และ​จาก​สิ่ง​ที่​พวก​ผู้​พูด​แทน​พระเจ้า เขียน​ไว้ เปาโล​ได้​ทำ​อย่าง​นี้​ตั้ง​แต่​เช้า​จน​เย็น 24 บางคน​เชื่อ​ใน​สิ่ง​ที่​เขา​พูด บางคน​ก็​ไม่​เชื่อ 25 เกิด​การ​ขัด​แย้ง​กัน​เอง​ใน​หมู่​พวก​เขา บางคน​เริ่ม​เดิน​หนี​ไป​หลัง​จาก​ที่​เปาโล​พูด​ว่า “พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์ พูด​ไว้​ถูกต้อง​เลย เมื่อ​พูด​กับ​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​ท่าน​ผ่าน​ทาง​อิสยาห์ ผู้​พูด​แทน​พระเจ้า​ว่า

26 ‘ให้​ไปหา​คน​พวก​นี้ และ​พูด​กับ​เขา​ว่า
ท่าน​จะ​ฟัง​แล้ว​ฟัง​อีก
    แต่​จะ​ไม่​เข้า​ใจ
ท่าน​จะ​มอง​แล้ว​มอง​อีก
    แต่​จะ​ไม่​เห็น​จริงๆ
27 เพราะ​จิต​ใจ​ของ​คน​พวก​นี้ ดื้อ​ด้าน
    หู​ของ​เขา​ไม่​เต็มใจ​ที่​จะ​ฟัง และ​พวก​เขา​ก็​ปิด​ตา​ของ​ตน​เอง
ไม่​อย่าง​นั้น พวก​เขา​จะ​ได้​เห็น​กับ​ตา และ​ได้​ยิน​กับ​หู
    และ​เข้า​ใจ​ด้วย​จิต​ใจ​ของ​พวก​เขา และ​หัน​กลับ​มาหา​เรา
เพื่อ​ให้​เรา​รักษา​พวก​เขา’

28 ดัง​นั้น พวก​ท่าน​ควร​รู้​ไว้​ว่า เรื่อง​ความ​รอด​จาก​พระเจ้า​นี้​ได้​ส่ง​ไป​ให้​คน​ที่​ไม่​ใช่​ยิว​แล้ว และ​พวก​เขา​จะ​ฟัง” 29 [g]

30 เปาโล​ได้​อยู่​ใน​ห้อง​ที่​เขา​ได้​เช่า​ไว้​เป็น​เวลา​ถึง​สอง​ปี​เต็ม และ​ต้อนรับ​ทุก​คน​ที่​มา​หา​เขา 31 เขา​ประกาศ​เรื่อง​อาณา​จักร​ของ​พระเจ้า และ​สั่งสอน​เกี่ยว​กับ​องค์​เจ้า​ชีวิต​พระ​เยซู​ผู้​เป็น​กษัตริย์​ยิ่ง​ใหญ่ [h] อย่าง​เปิดเผย โดย​ไม่​มี​ใคร​ขัด​ขวาง

Footnotes:

  1. กิจการของอัครทูต 28:4 เจ้าแม่​แห่ง​ความ​ยุติธรรม ผู้คน​คิด​ว่า​มี​เจ้าแม่​ชื่อ​ว่า​ความ​ยุติธรรม​มี​หน้า​ที่​ลงโทษ​คน​ไม่​ดี
  2. กิจการของอัครทูต 28:8 โรค​บิด โรค​ที่​มี​อาการ​คล้าย​กับ​โรค​ท้องร่วง
  3. กิจการของอัครทูต 28:11 พระ​แฝด รูปปั้น​ของ​คาสเตอร์​และ​โพลลักซ์ พระ​สอง​องค์​ของ​กรีก
  4. กิจการของอัครทูต 28:15 ตลาด​อัปปีอัส เป็น​เมือง​ที่​อยู่​ห่าง​จาก​กรุง​โรม​ไป​ประมาณ 69 กิโลเมตร
  5. กิจการของอัครทูต 28:15 โรงแรม​สาม​หลัง เป็น​เมือง​ที่​อยู่​ห่าง​จาก​กรุง​โรม​ไป​ประมาณ 48 กิโลเมตร
  6. กิจการของอัครทูต 28:20 อิสราเอล คือ ชนชาติ​ยิว
  7. กิจการของอัครทูต 28:29 ข้อ​นี้ สำเนา​กรีก​ช่วง​หลัง พูด​ว่า “หลัง​จาก​เปาโล​กล่าว​สิ่ง​นี้​แล้ว ชาว​ยิว​ทั้งหลาย​ก็​จาก​ไป พวก​เขา​ต่าง​โต้เถียง​กัน​เอง​อย่าง​หนัก”
  8. กิจการของอัครทูต 28:31 ผู้​เป็น​กษัตริย์​ยิ่ง​ใหญ่ หรือ พระคริสต์
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

Copyright © 2001 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes