A A A A A
Bible Book List

กิจการของอัครทูต 24Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

ชาว​ยิว​กล่าว​หา​เปาโล

24 ห้า​วัน​ต่อมา อานาเนีย​หัวหน้า​นักบวช​สูงสุด พวก​ผู้นำ​อาวุโส​บางคน และ​ทนาย​แก้​ต่าง ชื่อ​เทอร์ทูลลัส เดิน​ทาง​ลง​มา​ถึง​เมือง​ซีซารียา​และ​ฟ้องร้อง​เปาโล​ต่อหน้า​เจ้าเมือง เมื่อ​เปาโล​ถูก​เรียก​เข้า​มา เทอร์​ทูล​ลัส​ก็​กล่าว​หา​เปาโล​ต่อหน้า​ท่าน​ผู้ว่า​เฟลิกส์​ว่า “ท่าน​เฟลิกส์ พวก​เรา​อยู่​กัน​อย่าง​ร่มเย็น​เป็น​สุข​ภาย​ใต้​การ​ดู​แล​ของ​ท่าน​มา​เป็น​เวลา​ช้า​นาน และ​ประเทศ​ชาติ​ของ​เรา​ก็​ได้​รับ​การ​ปรับปรุง​เปลี่ยน​แปลง​ให้​ดี​ขึ้น เพราะ​ท่าน​มอง​การณ์​ไกล พวก​เรา​รู้สึก​ยินดี​และ​ขอบ​พระคุณ​ยิ่ง​นัก สำหรับ​สิ่ง​ต่างๆ​ที่​ท่าน​ได้​ทำ​ให้​กับ​เรา​ใน​ทุกๆ​ที่ เพื่อ​ไม่​ให้​เป็น​การ​รบกวน​เวลา​ของ​ท่าน​มาก​นัก ผม​ขอ​ความ​กรุณา​ท่าน​ช่วย​ฟัง​พวก​เรา​เล่า​อย่าง​ย่อๆ เนื่อง​จาก​พวก​เรา​พบ​ว่า ชาย​คน​นี้​เป็น​พวก​ชอบ​ก่อ​ความ​วุ่นวาย ปลุก​ปั่น​ให้​เกิด​การ​จลาจล​ใน​หมู่​คน​ยิว​ไป​ทั่ว​โลก และ​เขา​ก็​เป็น​หัวหน้า​ลัทธิ​นาซาเร็ธ 6-8 [a] เขา​ยัง​พยายาม​ทำ​ให้​วิหาร เกิด​ความ​ด่าง​พร้อย พวก​เรา​เลย​จับ​เขา ลอง​ไต่สวน​เขา​ดู​เถอะ​แล้ว​ท่าน​จะ​รู้​จาก​ปาก​ของ​เขา​เอง​ว่า ทุก​สิ่ง​ที่​เรา​กล่าว​หา​เขา​นั้น​เป็น​ความ​จริง” คน​ยิว​อื่นๆ​ก็​รีบ​เข้า​มา​ผสมโรง ยืนยัน​ว่า​ที่​เทอร์ทูลลัส​พูด​มา​ทั้ง​หมด​นั้น​เป็น​ความ​จริง

เปาโลแก้​ต่างให้​ตน​เอง​ต่อหน้า​เฟลิกส์

10 เมื่อ​เจ้าเมือง​ให้​สัญญาณ​เปาโล​พูด เขา​ตอบ​ว่า “ผม​รู้​ว่า ท่าน​เป็น​ผู้​พิพากษา​เหนือ​ชนชาติ​นี้​มา​หลาย​ปี​แล้ว ผม​จึง​ดีใจ​ที่​จะ​ได้​แก้​ต่างให้​ตน​เอง​ต่อหน้า​ท่าน 11 ท่าน​สามารถ​สอบถาม​ได้​เลย​ว่า ผม​มา​ที่​เมือง​เยรูซาเล็ม​เพื่อ​กราบ​ไหว้​พระเจ้า​ยัง​ไม่​ถึง​สิบ​สอง​วัน​เลย 12 พวก​เขา​ก็​ไม่​ได้​พบ​ว่า ผม​โต้เถียง​กับ​ใคร​ใน​วิหาร หรือ​ปลุก​ปั่น​ยุยง​ใคร​ใน​ที่ประชุม​ของ​ชาว​ยิว หรือ​ที่​ไหนๆ​ใน​เมือง 13 พวก​เขา​ก็​ไม่​มี​ทาง​พิสูจน์ ให้​ท่าน​เห็น​ถึง​สิ่ง​ที่​พวก​เขา​กล่าว​หา​ว่า​ผม​ทำ 14 ผม​ยอมรับ​ต่อ​ท่าน​ว่า ผม​ได้​รับ​ใช้​พระเจ้า​ของ​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เรา ด้วย​การ​ติด​ตาม​แนว​ทาง​ของ​องค์​เจ้า​ชีวิต​ที่​พวก​เขา​เรียกว่า​เป็น​ลัทธิ​น​อก​รีต​นั้น ผม​เชื่อ​ทุก​อย่าง​ที่​กฎ​ของ​โมเสส​และ​ที่​ผู้​พูด​แทน​พระเจ้า เขียน​ขึ้น 15 และ​ผม​ก็​มี​ความ​หวัง​อย่าง​เดียว​กับ​ที่​พวก​เขา​มี​ใน​พระเจ้า คือ​ความ​หวัง​ที่​ว่า​พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​ทุก​คน​ทั้ง​คน​ดี​และ​คน​ชั่ว​ฟื้น​ขึ้น​จาก​ความ​ตาย 16 ผม​จึง​พยายาม​ทำ​ดี​ที่สุด เพื่อ​จะ​ได้​มี​จิต​สำนึก​ที่​ถูกต้อง​ต่อหน้า​พระเจ้า​และ​มนุษย์​ทุก​คน

17 หลัง​จาก​ที่​ผม​จาก​เมือง​เยรูซาเล็ม​ไป​หลาย​ปี ผม​ได้​กลับ​มา​เพื่อ​เอา​เงิน​มา​ช่วย​เหลือ​คน​ของ​ผม​ที่​ยากจน และ​มา​ถวาย​เครื่อง​บูชา​กับ​พระเจ้า 18 แต่​ใน​ระหว่าง​ที่​ผม​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้​ใน​วิหาร พวก​เขา​พบ​ผม​ตอน​เพิ่ง​ทำ​พิธี​ชำระ​ล้าง [b] เสร็จ ไม่​มี​ฝูงชน​หรือ​ความ​วุ่นวาย​อะไร​เลย 19 มี​คน​ยิว​บางคน​ที่​มา​จาก​แคว้น​เอเชีย​อยู่​ที่​นั่น ถ้า​พวก​เขา​มี​ปัญหา​อะไร​กับ​ผม พวก​เขา​ก็​น่า​จะ​มา​ฟ้องร้อง​ผม​ต่อหน้า​ท่าน​ที่​นี่​แล้ว 20 หรือ​ไม่​ท่าน​ก็​ให้​คน​พวก​นี้​ที่​มา​อยู่​ที่​นี่​แล้ว บอก​ว่า​ผม​ทำ​ผิด​อะไร​บ้าง​ตอน​ที่​ยืน​อยู่​ต่อ​หน้าที่​ประชุม​สภา​แซนฮีดริน 21 นอก​จาก​เรื่อง​นี้​เรื่อง​เดียว​คือ​เรื่อง​ที่​ผม​ได้​ร้อง​ตะโกน ตอน​ที่​ยืน​อยู่​ที่​นั่น​ว่า ‘ผม​ถูก​สอบสวน​วันนี้ เพราะ​ผม​เชื่อ​เรื่อง​การ​ตาย​แล้ว​ฟื้น’”

22 แล้ว​เฟลิกส์ ซึ่ง​ได้​รับ​ทราบ​เรื่อง​แนว​ทาง​ของ​องค์​เจ้า​ชีวิต​เป็น​อย่าง​ดี ก็​ได้​เลื่อน​การ​พิ​จาร​ณา​คดี​ออก​ไป โดย​พูด​ว่า “รอ​ให้​ผู้​พัน​ลีเซียส​มา​ถึง​ก่อน เรา​ถึง​จะ​ตัดสิน​คดี​ของ​เจ้า” 23 เขา​สั่ง​นาย​ร้อย​ให้​เฝ้า​ดูแล​เปาโล​ไว้ แต่​ปล่อย​ให้​เปาโล​มี​อิสระ​พอ​สมควร และ​ให้​เพื่อนๆ​จัดหา​สิ่ง​ที่​จำเป็น​มา​ให้​ได้

เปาโล​พูด​กับ​เฟลิกส์​และ​ภรรยา

24 หลาย​วัน​ต่อมา เฟลิกส์มา​กับ​ดรูสิลลา​ภรรยา​ของ​เขา​ซึ่ง​เป็น​ชาว​ยิว เขา​ได้​เรียก​เปาโล​ไป​พบ และ​ฟัง​เปาโล​พูด​เกี่ยว​กับ​ความ​เชื่อ​ใน​พระ​เยซูคริสต์ 25 แต่​เมื่อ​เปาโล​พูด​ถึง​การ​ทำ​ตามใจ​พระเจ้า การ​ควบ​คุม​ตน​เอง และ​การ​พิ​พาก​ษา​ที่​กำลัง​จะ​มา​ถึง เฟลิกส์​ก็​เกิด​ความ​กลัว​ขึ้น​มา จึง​ตัดบท​ว่า “วันนี้​พอ​แค่​นี้​ก่อน ไป​ได้​แล้ว ไว้​เรา​มี​เวลา​แล้ว​จะ​เรียก​มา​ใหม่” 26 ใน​ขณะ​เดียว​กัน เฟลิกส์​ก็​หวัง​ว่า​เปาโล​จะ​ให้​เงิน​ติด​สินบน​เขา จึง​เรียก​เปาโล​มา​พูด​คุย​ด้วย​บ่อยๆ 27 สอง​ปี​ผ่าน​ไป ปอรสิอัส เฟสทัส [c] ก็​มา​รับ​ตำแหน่ง​ผู้ว่า​แทน​เฟลิกส์ แต่​เนื่อง​จาก​เฟลิกส์​อยาก​จะ​เอา​ใจ​คน​ยิว จึง​ยัง​คง​ปล่อย​ให้​เปาโล​ติด​อยู่​ใน​คุก

Footnotes:

  1. กิจการของอัครทูต 24:6 สำเนา​กรีก​บาง​ฉบับ เขียน​เพิ่ม​เติม​ใน​ข้อ 6-8 ไว้​ว่า “พวก​เรา​ต้อง​การ​พิพากษา​เขา​ด้วย​กฎ​หมาย​ของ​พวก​เรา แต่​ผู้พัน​ลิเซียส​มา​ถึง​และ​ใช้​กำลัง​มหาศาล​เอา​ตัว​เขา​ไป​จาก​พวก​เรา และ​ผู้พัน​ลิเซียส​สั่ง​คน​ที่​กล่าว​หา​เปาโล​ให้​มาหา​ท่าน”
  2. กิจการของอัครทูต 24:18 พิธี​ชำระ​ล้าง สิ่ง​พิเศษ​ที่​ชาว​ยิว​กระทำ​หลัง​จาก​สิ้น​สุด​การ​สาบาน​ตน​แบบ​นาซาไรท์
  3. กิจการของอัครทูต 24:27 ปอรสิอัส เฟสทัส เป็น​ผู้ว่า​แคว้น​ยูเดีย ใน​ปี ค.ศ. 58 หรือ 59-62 (พ.ศ. 601 หรือ 602-605)
Thai New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-TH)

Copyright © 2001 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes