Add parallel Print Page Options

56 (По слав. 55). За първия певец, по гълъба на далечните дъбове. Песен на Давида, когато филистимците го хванаха в Гет {1 Цар. 21:10-15.}. Смили се за мене, Боже, защото човек иска да ме погълне; Всеки ден, като воюва, ме притеснява.

Неприятелите ми всеки ден искат да ме погълнат; Защото мнозина са ония, които с гордост воюват против мене.

Когато съм в страх, На Тебе ще уповавам.

Чрез Бога ще хваля думите му; На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще ми стори човек {Еврейски: Плът.}?

Всеки ден изкривяват думите ми; Всичките им помисли са за зло против мене.

Събират се, потайват се, наблюдават стъпките ми Така като че причакват душата ми.

Ще се избавят ли чрез беззаконието? Боже, повали с гняв тия племена.

Ти си преброил скитанията ми; Тури сълзите ми в съда Си; Не са ли те <записани> в Твоята книга?

Тогава ще се върнат неприятелите ми надире в деня, когато Те призова; Това зная, защото Бог е с мене.

10 Чрез Бога ще хваля думите <Му;> Чрез Господа ще хваля думите <Му>.

11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще ми стори човек?

12 Върху мене, Боже, са моите към Тебе обреци; Ще Ти принеса благодарствени приноси.

13 Понеже Си избавил душата ми от смърт, Няма ли <да избавиш и> нозете ми от подхлъзване, За да ходя пред Бога във виделината на живите?

120 (По слав. 119). Песен на възкачванията. В бедствието си извиках към Господа; И Той ме послуша.

Господи, избави душата ми от лъжливи устни. И от измамлив език

Какво Ти дава или какво Ти притуря Измамливият език? -

Изострените стрели на силен мъж, С въглища от смрика.

Горко ми, защото странствувам в Мосох, Живея в Кидарските шатри!

Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Аз <съм> за мир; но когато говоря, Те са за бой.

140 (По слав. 139). За първия певец. Давидов псалом. Избави ме, Господи, от нечестивия човек, Опази ме от насилник човек,

Които измислюват зло в сърцето си, И всеки ден възбуждат боеве.

Изострюват езика си като на змия; Аспидова отрова има под устните им. (Села).

Опази ме, Господи, от ръцете на нечестивия, Защити ме от насилник човек, Които възнамериха да ме направят да падна.

Горделивите скриха клопка за мене. И с въжета разпростряха мрежи край пътя; Поставиха примки за мене. (Села).

Рекох Господу: Ти си мой Бог; Послушай, Господи, гласа на молбите ми.

Господи Боже, силний ми спасителю, Ти си покрил главата ми в ден на бой.

Господи, не удовлетворявай желанията на нечестивия; Не оставяй да успее злият му помисъл, Да не би да се надигат. (Села).

Нечестието на собствените им устни нека покрие главата На ония, които ме окръжават.

10 Разпалени въглища нека паднат върху тях; Нека бъдат хвърлени в огъня. В дълбоки води, за да не станат вече.

11 Злоезичен човек няма да се утвърди на земята; Злото ще преследва насилника човек догдето <го> погуби.

12 Зная, че Господ ще защити делото на угнетения И правото на немотните.

13 Наистина праведните ще славят името Ти; Правдивите ще обитават пред лицето Ти.

141 (По слав. 140). Давидов псалом. Господи, викам към Тебе; побързай да дойдеш при мене; Послушай гласа ми, когато викам към Тебе.

Молитвата ми нека възлезе пред Тебе като темян; Подигането на ръцете ми <нека бъде> като вечерна жертва.

Господи, постави стража на устата ми, Пази вратата на устните ми.

Да не наклониш сърцето ми към какво да е лошо нещо, Та да върша нечестиви дела С човеци, които беззаконствуват; И не ме оставяй да ям от вкусните им ястия.

Нека ме удари праведният; <това ще ми бъде> благост; И нека ме изобличава; <това ще бъде> миро на главата <ми>; Главата ми нека се не откаже от него; Защото още и всред злобата им аз ще се моля.

Когато началниците им бъдат хвърлени из канарите, Те ще чуят думите ми, защото са сладки.

Костите ни са разпръснати при устието на гроба, Както кога някой оре и цепи земята,

Понеже очите ми <са обърнати> към Тебе, Господи Иеова <Понеже> на Тебе уповавам, не съсипвай живота ми.

Опази ме от клопката, която ми поставиха. И от примките на беззаконниците.

10 Нека паднат нечестивите в своите си мрежи, Докато аз да премина <неповреден>.

142 (По слав. 141). Давидово поучение {Псал. 57, надписа.}. Молитва когато беше в пещерата {1 Цар. 21:1, 24:3.}. С гласа си викам към Господа; С гласа си към Господа се моля.

Изливам пред Него оплакването си, Скръбта си изявявам пред Него.

Когато духът ми изнемогваше в мене, тогава Ти знаеше пътя ми. Примка скриха за мене на пътя, по който ходех.

Погледни надясно <ми> и виж, че никой не иска да знае за мене; Избавление няма вече за мене; никой не се грижи за живота ми.

Към Тебе, Господи, извиках; Рекох: Ти си мое прибежище, Дял мой в земята на живите.

Внимавай на вика ми, защото съм много унижен; Избави ме от гонителите ми, защото са по-силни от мене.

Изведи из тъмница душата ми, за да слави името Ти; Праведните ще се съберат около мене, Защото ще постъпваш щедро към мене.