Menu
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
account
Understand more as you read. Go deeper with Bible Gateway Plus.
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
New Bible Gateway. Take the quick tour.
  • Read
    • Reading Plans
    • Advanced Search
    • Available Versions
    • Audio Bibles
  • Study
    • Scripture Engagement
    • More Resources
  • News
  • Explore
    • Newsletters
    • Devotionals
    • Bible Gateway App
    • Bible Audio App
    • Take a Tour
  • Store
    • Bibles
    • Deals
    • More
  • Bible Gateway Plus
BPB
Version
Bible Books Bible Books
BPB
Version
Read
Study
News
Explore
Store
Bible Gateway Plus
Light Mode Dark Mode
Font Size
Log In show menu
Previous Next
Print PrintSettingsSettingsShare ShareParallelParallelExpandExpandCollapse

Марк 8  Библия, ревизирано издание

Нахранване на четири хиляди души

8 (A)През онези дни, когато пак се беше събрало голямо множество и нямаха какво да ядат, Исус повика учениците Си и им каза:

2 Жал Ми е за народа, защото три дни вече седят при Мен и нямат какво да ядат;

3 и ако ги разпусна гладни по домовете им, ще им прималее по пътя; а някои от тях са дошли отдалеч.

4 И учениците Му отговориха: Откъде ще може някой да ги насити с хляб в това уединено място?

5 (B)Той ги попита: Колко хляба имате? А те казаха: Седем.

6 И заповяда на народа да насядат по земята; и като взе седемте хляба, благодари, разчупи и даде на учениците Си, за да ги сложат. И ги сложиха пред народа.

7 (C)Имаха и малко рибки; и като ги благослови, заповяда да ги сложат и тях.

8 И ядоха и се наситиха; и вдигнаха останалите къшеи – седем кошници.

9 А онези, които ядоха, бяха около четири хиляди души; и ги разпусна.

10 (D)И веднага влезе в лодката с учениците Си и дойде в Далманутанските околии.

Фарисеите искат знамения

11 (E)А фарисеите излязоха и започнаха да се препират с Него; и като Го изпитваха, поискаха от Него знамение от небето.

12 А Той въздъхна дълбоко от сърце и каза: Защо това поколение иска знамение? Истина ви казвам: На това поколение няма да се даде знамение.

13 И ги остави, влезе пак в лодката и премина на отсрещната страна.

14 (F)Но учениците Му забравиха да вземат хляб и нямаха при себе си в лодката повече от един хляб.

15 (G)И Той им заръча: Внимавайте, пазете се от кваса на фарисеите и от кваса на Ирод.

16 (H)И те разискваха помежду си, като казваха: Това е, защото нямаме хляб.

17 (I)А Исус, като разбра това, им каза: Защо разисквате за това, че нямате хляб? Още ли не разбирате, нито схващате? Вкаменено ли е сърцето ви?

18 Като имате очи, не виждате ли? И като имате уши, не чувате ли? И не помните ли?

19 (J)Когато разчупих петте хляба на петте хиляди души, колко коша, пълни с къшеи, вдигнахте? Казаха Му: Дванадесет.

20 (K)И когато разчупих седемте на четирите хиляди души, колко кошници, пълни с къшеи, вдигнахте? Казаха Му: Седем.

21 (L)И им каза: Още ли не разбирате?

Изцеляване на слепеца във Витсаида

22 Дойдоха във Витсаида. И доведоха при Него един слепец и Му се молеха да се докосне до него.

23 (M)А Той хвана слепеца за ръка, изведе го вън от селото и като плюна на очите му, положи на него ръце и го попита: Виждаш ли нещо?

24 И той, като повдигна очи, каза: Виждам хората, защото виждам неща като дървета, които ходят.

25 После пак положи ръце на очите му; и той втренчи очите си, оздравя и виждаше всичко ясно.

26 (N)Исус го изпрати у дома му и каза: Не влизай в селото, нито казвай това на някого в селото.

Петър изповядва вярата в Исус Христос

27 (O)И Исус излезе с учениците Си по селата на Цезарея Филипова; и по пътя попита учениците Си: Какво казват хората: Кой съм Аз?

28 (P)А те Му отговориха: Йоан Кръстител; други – Илия; а трети – един от пророците.

29 (Q)Тогава ги попита: А вие какво казвате: Кой съм Аз? Петър Му отговори: Ти си Христос.

30 (R)И им заръча на никого да не казват за Него.

31 (S)И започна да ги учи как Човешкият Син трябва много да пострада и да бъде отхвърлен от старейшините, главните свещеници, книжниците, и да бъде убит, и след три дни да възкръсне.

32 И говореше явно тези думи. А Петър Го дръпна настрана и започна да Го мъмри.

33 А Той, като се обърна и погледна учениците Си, смъмра Петър, като каза: Махни се, Сатано, и иди зад Мене, защото не мислиш за Божиите неща, но за човешките неща.

Следване на Исус Христос със себеотрицание

34 (T)И повика народа заедно с учениците Си и им каза: Ако иска някой да дойде след Мене, нека се отрече от себе си, нека вдигне кръста си и така нека Ме следва.

35 (U)Защото, който иска да спаси живота си[a], ще го изгуби; а който изгуби живота си заради Мен и за благовестието, ще го спаси.

36 Понеже какво се ползва човек, като спечели целия свят, а изгуби живота си?

37 (V)Защото какво би дал човек в замяна на живота си?

38 (W)Защото ако се срамува някой заради Мен и заради думите Ми в това блудно и грешно поколение, то и Човешкият Син ще се срамува от него, когато дойде в славата на Своя Отец със святите ангели.

Footnotes

  1. 8:35 Букв. душата. Тук и до края на главата.

Cross references

  1. 8:1 : Мат. 15:32
  2. 8:5 : Мат. 15:34; Марк 6:38
  3. 8:7 : Мат. 14:19; Марк 6:41
  4. 8:10 : Мат. 15:39
  5. 8:11 : Мат. 12:38, 16:1; Йоан 6:30
  6. 8:14 : Мат. 16:5
  7. 8:15 : Мат. 16:6; Лука 12:1
  8. 8:16 : Мат. 16:7
  9. 8:17 : Марк 6:52
  10. 8:19 : Мат. 14:20; Марк 6:43; Лука 9:17; Йоан 6:13
  11. 8:20 : Мат. 15:37; Марк 8:8
  12. 8:21 : Марк 6:52, 8:17
  13. 8:23 : Марк 7:33
  14. 8:26 : Мат. 8:4; Марк 5:43
  15. 8:27 : Мат. 16:13; Лука 9:18
  16. 8:28 : Мат. 14:2
  17. 8:29 : Мат. 16:16; Йоан 6:69, 11:27
  18. 8:30 : Мат. 16:20
  19. 8:31 : Мат. 16:21, 17:22; Марк 9:31, 10:33; Лука 9:22
  20. 8:34 : Мат. 10:38, 16:24; Лука 9:23, 14:27
  21. 8:35 : Йоан 12:25
  22. 8:37 : Пс. 49:8
  23. 8:38 : Мат. 10:33; Лука 9:26, 12:9; 1 Йоан 2:23; Рим. 1:16; 2 Тим. 1:8, 2:12
Next
Марк 7
Марк 9
Next
dropdown
Библия, ревизирано издание (BPB)

Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.

Bulgarian Bible Society
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo

Font Size

Font Size

Dark Mode

Light Mode Dark Mode

About

  • About
  • Learn About the Bible
  • Statement of Faith
  • Mobile App
  • Store
  • Blog
  • Newsroom
  • Support Us

Help

  • FAQs
  • Tutorials
  • Use Bible Gateway on Your Site
  • Advertise with us
  • Contact us
  • Privacy policy
  • California Privacy Rights
  • Do Not Sell My Personal Information
  • Site: Terms of use
  • Widget: Terms of use

Our Network

  • FaithGateway
  • StudyGateway
  • ChurchSource
  • HarperCollins Christian Publishing
  • Grupo Nelson
  • Editorial Vida
  • Thomas Nelson
  • WestBow Press
  • Zondervan
  • MasterLectures

Social

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • TikTok
  • X
  • YouTube

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway
Sign Up for Bible Gateway: News & Knowledge
Get weekly Bible news, info, reflections, and deals in your inbox.

By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, operated by HarperCollins Christian Publishing, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. You may unsubscribe from Bible Gateway’s emails at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com.

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway