Йов 7

Библия, ревизирано издание

^6 (E)Дните ми са по-бързи от совалката на тъкача
и чезнат без надежда.
^7 (F)Помни, че животът ми е дъх
и че окото ми няма вече да се върне да види добро.
^8 (G)Окото на онзи, който ме гледа, няма да ме види вече;
твоите очи ще бъдат върху мен, а, ето, няма да ме има.
^9 (H)Както облакът се разпръсва и изчезва,
така и слизащият в преизподнята^[a] няма да възлезе пак;
^10 (I)няма да се върне вече у дома си
и мястото му няма да го познае вече.
^11 (J)Затова аз няма да въздържа устата си;
ще говоря в утеснението на духа си;
ще плача в горестта на душата си.
¹² Море ли съм аз или морско чудовище,
че слагаш над мене стража?
^13 (K)Когато си казвам: Леглото ми ще ме утеши,
постелката ми ще облекчи оплакването ми,
¹⁴ тогава ме плашиш със сънища
и ме ужасяваш с видения;
¹⁵ така че душата ми предпочита удушване
и смърт, а не тези мои кости.
^16 (L)Дотегна ми; не искам да живея вечно;
оттегли се от мене, защото дните ми са суета.
^17 (M)Какво е човек, за да го възвеличаваш
и да си наумяваш за него,
¹⁸ да го посещаваш всяка сутрин
и да го изпитваш всяка минута?
¹⁹ Докога няма да отвърнеш погледа Си от мен
и няма да ме оставиш нито колкото слюнката си да погълна?
^20 (N)Ако съм съгрешил, какво причинявам с това на Теб, о Наблюдателю на хората?
Защо Си ме поставил за Свой прицел,
така че дотегнах на себе си?
²¹ И защо не прощаваш престъплението ми
и не отнемаш беззаконието ми?
Защото още сега ще спя в пръстта;
и сутринта ще ме търсиш, а няма да ме има.