К Римлянам 10

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

Юдеї можуть спастися

10 Брати і сестри мої! Від усього серця бажаю спасіння ізраїльтянам і молю Бога про це. ² Я свідчу про те, що мають вони палке прагнення наслідувати Бога, та не знають, як це робити. ³ Бо не знали вони Божої праведності, та намагалися заснувати свою власну праведність, не підкоряючись волі Божій. ⁴ Христос—мета Закону, щоб кожний віруючий став праведним перед Богом.

⁵ Мойсей пише про праведність перед Богом, яка йде від Закону: «Людина, котра дотримується Закону, буде жити ним»^(A). ⁶ Але про праведність, яку дає віра, у Святому Писанні сказано так: «Не питай себе: „Хто вознесеться на небо?” (тобто щоб привести Христа на землю). ⁷ Або „Хто спуститься в безодню?” (тобто щоб повернути Христа з мертвих)».

⁸ Ні! Що сказано у Святому Писанні? «Слово Боже поруч з тобою, на устах твоїх і в твоєму серці»^(B). ⁹ Ось це слово: «Якщо ти визнаєш власними устами: „Ісус—Господь”,—і повіриш серцем своїм, що Бог воскресив Його з мертвих, то будеш врятований».

¹⁰ Адже ми віримо всім серцем в Ісуса, й саме це робить нас праведними перед Богом. Ми вголос підтверджуємо віру, та через те отримуємо спасіння. ¹¹ Бо сказано у Святому Писанні: «Хто вірить у Нього, не буде розчарований»^(C). ¹² Адже немає різниці між юдеєм і неюдеєм, бо той самий Господь є Господом над усіма людьми. Він сповнений милосердя до всіх, хто просить Його про допомогу, виявляючи свою віру в Нього. ¹³ Бо «кожен, хто покличе ім’я Господа^[a], буде врятований»^(D).

Не всі сприйняли Благовість

¹⁴ Але як же люди зможуть кликати Господа на допомогу, якщо вони не повірили в Нього? Як можуть вони повірити, якщо нічого не чули про Бога? І як вони почують, коли ніхто не проповідує про Нього? ¹⁵ А як вони будуть проповідувати, коли їх не послано для цього? Як сказано у Святому Писанні: «Як це прекрасно бачити тих, хто приносить Добру Звістку»^(E).

¹⁶ Та не всі ізраїльтяни прийняли Благовість. Ще Ісая запитав Всевишнього: «Господи, хто повірив у те, що почув від нас?»^{(F) 17} Віра приходить тоді, коли люди слухають Послання, а чують вони тоді, коли хтось проповідує Добру Звістку про Ісуса Христа.

¹⁸ Але я запитую: «Хіба люди не чули Послання?» Звісно, чули! У Святому Писанні сказано:

¹⁹ Але я кажу: «Хіба ж народ Ізраїлю не зрозумів?» Спочатку Мойсей повторив слова Божі:

²⁰ Потім Ісая, посилаючись на Бога, так відважився сказати:

²¹ Але Бог сказав про народ Ізраїлю: