罗马书 11:10-12
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
10 愿他们的眼睛昏花,看不见;
愿你时常弯下他们的腰。”
外邦人得救
11 那么,我再问,他们失足是要他们跌倒吗?绝对不是!因他们的过犯,救恩反而临到外邦人,要激起他们嫉妒的心。 12 如果他们的过犯成为世界的富足,他们的缺乏成为外邦人的富足,更何况他们全数得救呢?
Read full chapter
Romans 11:10-12
New International Version
Ingrafted Branches
11 Again I ask: Did they stumble so as to fall beyond recovery? Not at all!(C) Rather, because of their transgression, salvation has come to the Gentiles(D) to make Israel envious.(E) 12 But if their transgression means riches for the world, and their loss means riches for the Gentiles,(F) how much greater riches will their full inclusion bring!
Footnotes
- Romans 11:10 Psalm 69:22,23
Romans 11:10-12
King James Version
10 Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
11 I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
12 Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
Read full chapter和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.