Juan 3:22-30

Traducción en lenguaje actual

Juan el Bautista y Jesús

²² Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la región de Judea, y estuvo allí algún tiempo con ellos bautizando a la gente. ^23-24 En ese tiempo Juan el Bautista todavía no había sido encarcelado, y también estaba bautizando en el pueblo de Enón, cerca de un lugar llamado Salim. En Enón había mucha agua, y la gente buscaba a Juan para que él los bautizara.

²⁵ Entonces algunos discípulos de Juan comenzaron a discutir con un judío acerca de una ceremonia de purificación.^{[a] 26} Entonces fueron a ver a Juan y le dijeron:

—Maestro, ¿recuerdas a aquel de quien nos hablaste, el que estaba contigo al otro lado del río Jordán? Pues bien, ahora él está bautizando y todos lo siguen.

²⁷ Juan les contestó:

—Nadie puede hacer algo si Dios no se lo permite. ²⁸ Ustedes mismos me escucharon decir claramente que yo no soy el Mesías, sino que fui enviado antes que él para prepararlo todo.

²⁹ »En una boda, el que se casa es el novio, y el mejor amigo del novio se llena de alegría con sólo escuchar su voz. Así de alegre estoy ahora, porque el Mesías está aquí. ³⁰ Él debe tener cada vez más importancia, y yo tenerla menos.