Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ESVUK

Joshua 23:13
English Standard Version Anglicised

13 know for certain that (A)the Lord your God will no longer drive out these nations before you, (B)but they shall be a snare and a trap for you, a whip on your sides and thorns in your eyes, until you perish from off this good ground that the Lord your God has given you.

Read full chapter
Listen to Joshua 23:13, Judges 2:3, Psalm 106:34, Psalm 106:36
Close NIV

Joshua 23:13
New International Version

13 then you may be sure that the Lord your God will no longer drive out(A) these nations before you. Instead, they will become snares(B) and traps for you, whips on your backs and thorns in your eyes,(C) until you perish from this good land,(D) which the Lord your God has given you.

Read full chapter
Listen to Joshua 23:13, Judges 2:3, Psalm 106:34, Psalm 106:36
Close KJV

Joshua 23:13
King James Version

13 Know for a certainty that the Lord your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the Lord your God hath given you.

Read full chapter
Next
Joshua 22
Joshua 24
Next
Previous Next
Close ESVUK

Judges 2:3
English Standard Version Anglicised

3 So now I say, (A)I will not drive them out before you, but they shall become (B)thorns in your sides,[a] and their gods shall be a snare to you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 2:3 Vulgate, Old Latin (compare Septuagint); Hebrew sides
Close NIV

Judges 2:3
New International Version

3 And I have also said, ‘I will not drive them out before you;(A) they will become traps(B) for you, and their gods will become snares(C) to you.’”

Read full chapter
Close KJV

Judges 2:3
King James Version

3 Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

Read full chapter
Next
Judges 1
Judges 3
Next
Previous Next
Close ESVUK

Psalm 106:34
English Standard Version Anglicised

34 They did not (A)destroy the peoples,
    (B)as the Lord commanded them,

Read full chapter
Close NIV

Psalm 106:34
New International Version

34 They did not destroy(A) the peoples
    as the Lord had commanded(B) them,

Read full chapter
Close KJV

Psalm 106:34
King James Version

34 They did not destroy the nations, concerning whom the Lord commanded them:

Read full chapter
Next
Psalm 105
Psalm 107
Next
Previous Next
Close ESVUK

Psalm 106:36
English Standard Version Anglicised

36 They served their idols,
    which became (A)a snare to them.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 106:36
New International Version

36 They worshiped their idols,(A)
    which became a snare(B) to them.

Read full chapter
Close KJV

Psalm 106:36
King James Version

36 And they served their idols: which were a snare unto them.

Read full chapter
Next
Psalm 105
Psalm 107
Next
dropdown
English Standard Version Anglicised (ESVUK)

The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain