John 14:8-14

New King James Version

⁸Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and it is sufficient for us.”

⁹Jesus said to him, “Have I been with you so long, and yet you have not known Me, Philip? ^(A)He who has seen Me has seen the Father; so how can you say, ‘Show us the Father’? ¹⁰Do you not believe that ^(B)I am in the Father, and the Father in Me? The words that I speak to you ^(C)I do not speak on My own authority; but the Father who dwells in Me does the works. ¹¹Believe Me that I am in the Father and the Father in Me, ^(D)or else believe Me for the sake of the works themselves.

The Answered Prayer

¹²^(E)“Most assuredly, I say to you, he who believes in Me, the works that I do he will do also; and greater works than these he will do, because I go to My Father. ¹³^(F)And whatever you ask in My name, that I will do, that the Father may be ^(G)glorified in the Son. ¹⁴If you ^[a]ask anything in My name, I will do it.

Read full chapter

Footnotes

John 14:14 NU ask Me

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 14:8-14

1894 Scrivener New Testament

⁸λεγει αυτω φιλιππος κυριε δειξον ημιν τον πατερα και αρκει ημιν

⁹λεγει αυτω ο ιησους τοσουτον χρονον μεθ υμων ειμι και ουκ εγνωκας με φιλιππε ο εωρακως εμε εωρακεν τον πατερα και πως συ λεγεις δειξον ημιν τον πατερα

¹⁰ου πιστευεις οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι εστιν τα ρηματα α εγω λαλω υμιν απ εμαυτου ου λαλω ο δε πατηρ ο εν εμοι μενων αυτος ποιει τα εργα

¹¹πιστευετε μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι

¹²αμην αμην λεγω υμιν ο πιστευων εις εμε τα εργα α εγω ποιω κακεινος ποιησει και μειζονα τουτων ποιησει οτι εγω προς τον πατερα μου πορευομαι

¹³και ο τι αν αιτησητε εν τω ονοματι μου τουτο ποιησω ινα δοξασθη ο πατηρ εν τω υιω

¹⁴εαν τι αιτησητε εν τω ονοματι μου εγω ποιησω

Read full chapter

John 14:8-14

Young's Literal Translation

⁸Philip saith to him, `Sir, shew to us the Father, and it is enough for us;'

⁹Jesus saith to him, `So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who hath seen me hath seen the Father; and how dost thou say, Shew to us the Father?

¹⁰Believest thou not that I [am] in the Father, and the Father is in me? the sayings that I speak to you, from myself I speak not, and the Father who is abiding in me, Himself doth the works;

¹¹believe me, that I [am] in the Father, and the Father in me; and if not, because of the works themselves, believe me.

¹²`Verily, verily, I say to you, he who is believing in me, the works that I do -- that one also shall do, and greater than these he shall do, because I go on to my Father;

¹³and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;

¹⁴if ye ask anything in my name I will do [it].

Read full chapter

John 14:8-14

New American Standard Bible

⁸^(A)Philip *said to Him, “Lord, show us the Father, and it is enough for us.” ⁹Jesus *said to him, “Have I been with ^[a]you for so long a time, and yet ^[b]you have not come to know Me, Philip? ^(B)The one who has seen Me has seen the Father; how can you say, ‘Show us the Father’? ¹⁰Do you not believe that ^(C)I am in the Father, and the Father is in Me? ^(D)The words that I say to you I do not speak on My own, but the Father, as He remains in Me, does His works. ¹¹Believe Me that ^(E)I am in the Father and the Father is in Me; otherwise ^(F)believe because of the works themselves. ¹²Truly, truly I say to you, the one who believes in Me, the works that I do, he will do also; and ^(G)greater works than these he will do; because ^(H)I am going to the Father. ¹³And ^(I)whatever you ask in My name, this I will do, so that ^(J)the Father may be glorified in the Son. ¹⁴If you ask Me anything ^(K)in My name, I will do it.