Genesis 27:30-46

New Living Translation

³⁰ As soon as Isaac had finished blessing Jacob, and almost before Jacob had left his father, Esau returned from his hunt. ³¹ Esau prepared a delicious meal and brought it to his father. Then he said, “Sit up, my father, and eat my wild game so you can give me your blessing.”

³² But Isaac asked him, “Who are you?”

Esau replied, “It’s your son, your firstborn son, Esau.”

³³ Isaac began to tremble uncontrollably and said, “Then who just served me wild game? I have already eaten it, and I blessed him just before you came. And yes, that blessing must stand!”

³⁴ When Esau heard his father’s words, he let out a loud and bitter cry. “Oh my father, what about me? Bless me, too!” he begged.

³⁵ But Isaac said, “Your brother was here, and he tricked me. He has taken away your blessing.”

³⁶ Esau exclaimed, “No wonder his name is Jacob, for now he has cheated me twice.^[a] First he took my rights as the firstborn, and now he has stolen my blessing. Oh, haven’t you saved even one blessing for me?”

³⁷ Isaac said to Esau, “I have made Jacob your master and have declared that all his brothers will be his servants. I have guaranteed him an abundance of grain and wine—what is left for me to give you, my son?”

³⁸ Esau pleaded, “But do you have only one blessing? Oh my father, bless me, too!” Then Esau broke down and wept.

³⁹ Finally, his father, Isaac, said to him,

Jacob Flees to Paddan-Aram

⁴¹ From that time on, Esau hated Jacob because their father had given Jacob the blessing. And Esau began to scheme: “I will soon be mourning my father’s death. Then I will kill my brother, Jacob.”

⁴² But Rebekah heard about Esau’s plans. So she sent for Jacob and told him, “Listen, Esau is consoling himself by plotting to kill you. ⁴³ So listen carefully, my son. Get ready and flee to my brother, Laban, in Haran. ⁴⁴ Stay there with him until your brother cools off. ⁴⁵ When he calms down and forgets what you have done to him, I will send for you to come back. Why should I lose both of you in one day?”

⁴⁶ Then Rebekah said to Isaac, “I’m sick and tired of these local Hittite women! I would rather die than see Jacob marry one of them.”