(A)Your boasting is not good. (B)Do you not know that (C)a little [a]leaven leavens the whole lump of dough?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:6 I.e., fermented dough

Your boasting is not good.(A) Don’t you know that a little yeast(B) leavens the whole batch of dough?(C)

Read full chapter

Your boasting [over the supposed spirituality of your church] is not good [indeed, it is vulgar and inappropriate]. [a]Do you not know that [just] a little leaven ferments the whole batch [of dough, just as a little sin corrupts a person or an entire church]?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:6 See note 3:16.

Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento faz levedar toda a massa?

Read full chapter

O orgulho de vocês não é bom. Vocês não sabem que um pouco de fermento faz toda a massa ficar fermentada?

Read full chapter