Proverbs 2:17

17 who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God:

Proverbs 2:17X

17 Who forsakes the husband and guide of her youth and forgets the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 She leaves behind the partner of her youth;
    she even forgets her covenant with God.

Proverbs 2:17X

17 who abandons the ruler she had in her youth
and forgets the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 who breaks her wedding vows
    and leaves the man she married
    when she was young.

Proverbs 2:17X

17 who forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 And forsaketh the guide of her youth,

Proverbs 2:17X

17 She married when she was young, but then she left her husband. She forgot the marriage vows she made before God.

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the companion of her youth
    and forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the companion of her youth
    and forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 She leaves ·the husband she married when she was young [L the intimate relationship of her youth].
    She ·ignores [forgets] ·the promise she made before [L her covenant with] God.

Proverbs 2:17X

17 Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 who leaves her husband, the closest friend of her youth,
    and forgets her marriage vows to her God.

Proverbs 2:17X

17 who is faithless to her own husband and forgets her sacred vows.

Proverbs 2:17X

17 who abandons the companion of her youth
and forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the prince of her youth and forgets the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 which forsaketh the guide of her youth,
and forgetteth the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 she who forsakes the partner of her youth
    and has forgotten the covenant of her God,

Proverbs 2:17X

16-17 Only wisdom from the Lord can save a man from the flattery of prostitutes; these girls have abandoned their husbands and flouted the laws of God.

Proverbs 2:17X

16-19 Wise friends will rescue you from the Temptress—
    that smooth-talking Seductress
Who’s faithless to the husband she married years ago,
    never gave a second thought to her promises before God.
Her whole way of life is doomed;
    every step she takes brings her closer to hell.
No one who joins her company ever comes back,
    ever sets foot on the path to real living.

Proverbs 2:17X

17 who leaves her husband, the closest friend of her youth,
    and forgets her marriage vows to her Elohim.

Proverbs 2:17X

17 That leaves the companion of her youth
And forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 She leaves the husband she married when she was young.
    She ignores the promise she made before God.

Proverbs 2:17X

17 who leaves the husband from her younger days,
and forgets her marriage covenant made before God.

Proverbs 2:17X

17 She leaves the man she married when she was young.
    She breaks the promise she made to her God.

Proverbs 2:17X

17 who has left the partner of her youth
    and ignored the covenant she made before God.

Proverbs 2:17X

17 who has left the partner of her youth
    and ignored the covenant she made before God.

Proverbs 2:17X

17 Who forsakes the companion of her youth,
And forgets the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 She leaves the husband she had when she was young, and forgets the agreement with her God.

Proverbs 2:17X

17 She has abandoned her husband
    and ignores the covenant she made before God.

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the partner of her youth
    and forgets her sacred covenant;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the partner of her youth
    and forgets her sacred covenant;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the partner of her youth
    and forgets her sacred covenant;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the partner of her youth
    and forgets her sacred covenant;

Proverbs 2:17X

17 Which forsaketh the alluf (companion, husband) of her youth, and forgetteth the brit (covenant) of her G-d.

Mishle 2:17X

17 who forsakes the companion of her youth
    and forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the companion of her youth
    and forgets the covenant of her God;

Proverbs 2:17X

17 Who chose to leave the husband of her youth,
    to forget her sacred promises to her God;

Proverbs 2:17X

17 who forsakes the friend of her youth,
    and forgets the covenant of her God:

Proverbs 2:17X

17 and (who) forsaketh the duke, or (the) leader, of her time of marriage, and hath forgotten the covenant of her God.

Proverbs 2:17X

17 Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.

Proverbs 2:17X
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; Jubilee Bible 2000 (JUB) 2000, 2001, 2010 by LIFE SENTENCE Publishing; King James Version (KJV) by Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain