Luke 9:27

27 But I tell you in truth, there are some standing here that shall not taste of death till they see the Kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 However I tell you truly, there are some of those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27  I assure you that some standing here won’t die before they see God’s kingdom.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth, there are some people standing here who will not experience death until they see the Kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 You can be sure that some of the people standing here will not die before they see God’s kingdom.

Luke 9:27X

27 But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 But I tell you of a truth: There are some standing here that shall not taste death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 Believe me when I say that some of you people standing here will see God’s kingdom before you die.”

Luke 9:27X

27 But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth, some people standing here will not ·die [L taste death] before they see the kingdom of God.” [C “Seeing the kingdom of God” may refer to the Transfiguration which follows (9:28–36), Jesus’ resurrection, or the destruction of Jerusalem in ad 70.]

Luke 9:27X

27 And I tell you of a surety, there be some standing here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 “I can guarantee this truth: Some people who are standing here will not die until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 I assure you that there are some here who will not die until they have seen the Kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth: There are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

23-27 Then he spoke to them all. “If anyone wants to follow in my footsteps, he must give up all right to himself, carry his cross every day and keep close behind me. For the man who wants to save his life will lose it, but the man who loses his life for my sake will save it. For what is the use of a man gaining the whole world if he loses or forfeits his own soul? If anyone is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of him, when he comes in his glory and the glory of the Father and the holy angels. I tell you the simple truth—there are men standing here today who will not taste death until they have seen the kingdom of God!”

Luke 9:27X

27 But I tell you in truth, there are some standing here who shall not taste of death until they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 But I tell you truly, there are some of those standing here who will never experience death until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But this is the simple truth—some of you who are standing here right now will not die until you have seen the Kingdom of God.”

Luke 9:27X

23-27 Then he told them what they could expect for themselves: “Anyone who intends to come with me has to let me lead. You’re not in the driver’s seat—I am. Don’t run from suffering; embrace it. Follow me and I’ll show you how. Self-help is no help at all. Self-sacrifice is the way, my way, to finding yourself, your true self. What good would it do to get everything you want and lose you, the real you? If any of you is embarrassed with me and the way I’m leading you, know that the Son of Man will be far more embarrassed with you when he arrives in all his splendor in company with the Father and the holy angels. This isn’t, you realize, pie in the sky by and by. Some who have taken their stand right here are going to see it happen, see with their own eyes the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But de I tell legō you hymeis most certainly alēthōs: There are eimi some tis of those ho standing histēmi here autou who hos will certainly not ou taste geuomai death thanatos before heōs an they see the ho kingdom basileia of ho God theos.”

Luke 9:27X

27 “I can guarantee this truth: Some people who are standing here will not die until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But I say to you truthfully, there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth, some people standing here will see the kingdom of God before they die.”

Luke 9:27X

27 But I tell you most certainly, there are some standing here who will not experience death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 “What I’m about to tell you is true. Some who are standing here will not die before they see God’s kingdom.”

Luke 9:27X

27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 ‘Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.’

Luke 9:27X

27 But I tell you truly, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth, some standing here will not die until they see the holy nation of God.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth, some standing here right now will not die before they see the Kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.’

Luke 9:27X

27 But truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.’

Luke 9:27X

27 But truly I tell you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But I say to you, Omein, there are some standing here who will by no means taste mavet until they see the Malchut Hashem.

Lukas 9:27X

27 But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 But I tell you truly, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”

Luke 9:27X

27 Are you ready for this? I’m telling you the truth: some of you will not taste death until your eyes see the kingdom of God.

Luke 9:27X

27 But I tell you the truth: There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see God’s Kingdom.”

Luke 9:27X

27 I tell you the truth. Some people are standing here who will not die before they see the kingdom of God.'

Luke 9:27X

27 And I say to you, verily there be some standing here, which shall not taste death, till they see the realm of God.

Luke 9:27X

27 and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.'

Luke 9:27X
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS) J. B. Phillips, "The New Testament in Modern English", 1962 edition by HarperCollins; Jubilee Bible 2000 (JUB) 2000, 2001, 2010 by LIFE SENTENCE Publishing; King James Version (KJV) by Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE) The Mounce Reverse-Interlinear™ New Testament (MOUNCE) Copyright © 2011 by Robert H. Mounce and William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide. “Reverse-Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Worldwide English (New Testament) (WE) © 1969, 1971, 1996, 1998 by SOON Educational Publications; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain