Isaiah 66:18

18 “For I know their works and their thoughts. It shall come that I will gather all nations and tongues, and they shall come and see My glory.

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts: the time cometh, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and shall see my glory.

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts. And the time is coming when I will gather all nations and tongues, and they will come and see My glory.

Isaiah 66:18X

Worshippers gathered from the nations

18 Because of their actions and thoughts, I’m coming to gather all nations and cultures. They will come to see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “For I [know] their deeds and their thoughts.

“[The time] is coming when I will gather together all nations and languages. They will come and see my glory,

Isaiah 66:18X

18 I know everything you do and think! The time has now come to bring together the people of every language and nation and to show them my glory

Isaiah 66:18X

18 And I,—their works and their thoughts [are before me]. … [The time] cometh for the gathering of all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 But I know their works, and their thoughts: I come that I may gather them together with all nations and tongues: and they shall come and shall see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “They have evil thoughts and do evil things, so I am coming to punish them. I will gather all nations and all people. Everyone will be gathered together to see my Glory.

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts, and the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts, and the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 “I know ·they have evil thoughts and do evil things [L their deeds and thoughts], so I am ·coming to punish them [L coming]. I will gather all nations and all ·people [L languages; tongues], and they will come together and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 For I will visit their works, and their imaginations, for it shall come that I will gather all nations, and tongues, and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 Because of their actions and their thoughts,
    I am coming to gather the nations of every language.
        They will come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 I know their thoughts and their deeds. I am coming to gather the people of all the nations. When they come together, they will see what my power can do

Isaiah 66:18X

18 “Knowing their works and their thoughts, I have come to gather all nations and languages; they will come and see My glory.

Isaiah 66:18X

18 For I understand their works and their thoughts. The time shall come to gather all the Gentiles and tongues; and they shall come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “And I—their works and thoughts!—am about to come to gather all nations and tongues,
    and they shall come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 I see full well what they are doing; I know what they are thinking, so I will gather together all nations and people against Jerusalem, where they shall see my glory.

Isaiah 66:18X

18-21 “I know everything they’ve ever done or thought. I’m going to come and then gather everyone—all nations, all languages. They’ll come and see my glory. I’ll set up a station at the center. I’ll send the survivors of judgment all over the world: Spain and Africa, Turkey and Greece, and the far-off islands that have never heard of me, who know nothing of what I’ve done nor who I am. I’ll send them out as missionaries to preach my glory among the nations. They’ll return with all your long-lost brothers and sisters from all over the world. They’ll bring them back and offer them in living worship to God. They’ll bring them on horses and wagons and carts, on mules and camels, straight to my holy mountain Jerusalem,” says God. “They’ll present them just as Israelites present their offerings in a ceremonial vessel in the Temple of God. I’ll even take some of them and make them priests and Levites,” says God.

Isaiah 66:18X

18 Because of their actions and their thoughts,
    I am coming to gather the nations of every language.
        They will come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts; the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory.

Isaiah 66:18X

18 “I know they have evil thoughts and do evil things, so I am coming to punish them. I will gather all nations and all people, and they will come together and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “I hate their deeds and thoughts! So I am coming to gather all the nations and ethnic groups; they will come and witness my splendor.

Isaiah 66:18X

18 “They have done many evil things. And they plan to do even more. So I will come and gather the people of every nation and language. They will see my glory when I act.

Isaiah 66:18X

18 “And I, because of what they have planned and done, am about to come and gather the people of all nations and languages, and they will come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 ‘And I, because of what they have planned and done, am about to come and gather the people of all nations and languages, and they will come and see my glory.

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts. It shall be that I will gather all nations and tongues; and they shall come and see My glory.

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts. The time is coming to gather all nations and tongues. And they will come and see My shining-greatness.

Isaiah 66:18X

18 “I can see what they are doing, and I know what they are thinking. So I will gather all nations and peoples together, and they will see my glory.

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 For I know their ma’asim and their machshevot; it shall come to pass, that I will gather kol Goyim and leshonot; they shall come, and see My kavod.

Yeshayah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18X

18 Because I know what and why they do what they do, the time is coming when I will bring people together from all over the world. Everyone will come here and have a chance to see and know who I am, in all My weighty significance and splendor.

Isaiah 66:18X

18 “For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see my glory.

Isaiah 66:18X

18 Forsooth I (shall) come to gather together the works of them, and the thoughts of them, with all folks and languages; and they shall come, and shall see my glory.

Isaiah 66:18X

18 And I -- their works and their thoughts, I come to gather all the nations and tongues, And they have come and seen My honour.

Isaiah 66:18X
21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Copyright © 1901 by Public Domain; Amplified Bible (AMP) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation; Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 by American Bible Society; Darby Translation (DARBY) by Public Domain; Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA) by Public Domain; Easy-to-Read Version (ERV) Copyright © 2006 by World Bible Translation Center; English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; English Standard Version Anglicised (ESVUK) The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.; Expanded Bible (EXB) The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved. ; 1599 Geneva Bible (GNV) Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts. ; GOD’S WORD Translation (GW) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. Used by permission of Baker Publishing Group; Good News Translation (GNT) Copyright © 1992 by American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.; Jubilee Bible 2000 (JUB) 2000, 2001, 2010 by LIFE SENTENCE Publishing; King James Version (KJV) by Public Domain; Authorized (King James) Version (AKJV) KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.; Lexham English Bible (LEB) 2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software; Living Bible (TLB) The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson; Names of God Bible (NOG) The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group. ; New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation; New Century Version (NCV) The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.; New English Translation (NET) NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.; New International Reader's Version (NIRV) Copyright © 1996, 1998 by Biblica; New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New International Version - UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.; New King James Version (NKJV) The Holy Bible, New King James Version Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc.; New Life Version (NLV) Copyright © 1969 by Christian Literature International; New Living Translation (NLT) Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.; New Revised Standard Version (NRSV) New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE) The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; The Voice (VOICE) The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved. ; World English Bible (WEB) by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble; Young's Literal Translation (YLT) by Public Domain