Isaiah 33:2
2 O Lord, be gracious unto us; we have waited for Thee; be Thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 O Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we have waited [expectantly] for You. Be the arm [of Your servants—their strength and defense] every morning, our salvation in the time of trouble.
2 Lord, show us favor;
we hope in you.
Be our strength every morning,
our salvation in times of distress.
2 Adonai, show us mercy;
we have waited for you.
Be their arm every morning,
and our salvation in time of trouble.
2 Please, Lord, be kind to us!
We depend on you.
Make us strong each morning,
and come to save us
when we are in trouble.
2 Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be their arm every morning, yea, our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, have mercy on us: for we have waited for thee: be thou our arm in the morning, and our salvation in the time of trouble.
2 Lord, be kind to us.
We have waited for your help.
Give us strength every morning.
Save us when we are in trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 Lord, be ·kind [gracious; merciful] to us.
We have waited for your help.
·Give us strength [L Be our arm] every morning.
·Save us [L …our salvation] ·when we are in [L in times of] trouble.
2 O Lord, have mercy upon us, we have waited for thee: be thou, which wast their arm in the morning, our help also in time of trouble.
2 O Lord, have pity on us.
We wait with hope for you.
Be our strength in the morning.
Yes, be our savior in times of trouble.
2 Lord, have mercy on us. We have put our hope in you. Protect us day by day and save us in times of trouble.
2 Lord, be gracious to us! We wait for You.
Be our strength every morning
and our salvation in time of trouble.
2 O Lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 Have mercy on us, Lord, that wait for thee so patiently; day after day be our stronghold, our deliverer thou in time of trouble!
2 Yahweh, be gracious to us, we wait for you.
Be our arm in the mornings,
indeed our salvation in the time of trouble.
2-4 God, treat us kindly. You’re our only hope.
First thing in the morning, be there for us!
When things go bad, help us out!
You spoke in thunder and everyone ran.
You showed up and nations scattered.
Your people, for a change, got in on the loot,
picking the field clean of the enemy spoils.
2 O Yahweh, have pity on us.
We wait with hope for you.
Be our strength in the morning.
Yes, be our savior in times of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we have waited for You.
Be their strength every morning,
Our salvation also in the time of distress.
2 Lord, be kind to us.
We have waited for your help.
Give us strength every morning.
Save us when we are in trouble.
2 Lord, be merciful to us! We wait for you.
Give us strength each morning!
Deliver us when distress comes.
2 Lord, show us your favor.
We long for you to help us.
Make us strong every morning.
Save us when we’re in trouble.
2 Lord, be gracious to us;
we long for you.
Be our strength every morning,
our salvation in time of distress.
2 Lord, be gracious to us;
we long for you.
Be our strength every morning,
our salvation in time of distress.
2 O Lord, be gracious to us;
We have waited for You.
Be their arm every morning,
Our salvation also in the time of trouble.
2 O Lord, be kind to us. We have waited for You. Be our strength every morning. Save us in the time of trouble.
2 But Lord, be merciful to us,
for we have waited for you.
Be our strong arm each day
and our salvation in times of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 Hashem, be gracious unto us; we have waited for Thee; be Thou their zero’a in the bekarim (mornings), our Yeshuah (salvation) also in the time of tzoros.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for thee.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for thee.
Be our arm every morning,
our salvation in the time of trouble.
If Assyria thinks it has a license to do whatever it wishes, to destroy whatever is in its path, to betray with impunity, then it is sure to be surprised when God shows up to rescue His people.
2 We’ve been waiting for you, Eternal One, to come and shower us with grace.
In the morning, be our strength; in times of trouble, be what saves us.
2 Yahweh, be gracious to us. We have waited for you.
Be our strength every morning,
our salvation also in the time of trouble.
2 Lord, have thou mercy on us, for we abided thee; be thou our arm in the morrowtide, and our health in the time of tribulation. (Lord, have thou mercy on us, for we have waited for thee; be thou our protection in the morning, and our deliverance, or our salvation, in the time of tribulation.)
2 O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.