¹⁷ And Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. And he built a city, and called the name of the city after the name of his son, Enoch.

¹⁷ And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

¹⁷ And Cain’s wife [one of Adam’s offspring] became pregnant and bore Enoch; and Cain built a city and named it after his son Enoch.

Cain’s descendants

¹⁷ Cain knew his wife intimately. She became pregnant and gave birth to Enoch. Cain built a city and named the city after his son Enoch.

¹⁷ Kayin had sexual relations with his wife; she conceived and gave birth to Hanokh. Kayin built a city and named the city after his son Hanokh.

More and More People

¹⁷ Later, Cain and his wife had a son named Enoch. At the time Cain was building a town, and so he named it Enoch after his son.

¹⁷ And Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. And he built a city; and he called the name of the city after the name of his son Enoch.

¹⁷ And Cain knew his wife, and she conceived, and brought forth Henoch: and he built a city, and called the name thereof by the name of his son Henoch.

¹⁷ Cain had sexual relations with his wife. She became pregnant and gave birth to a son named Enoch. Cain built a city and gave the city the same name as his son Enoch.

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. When he built a city, he called the name of the city after the name of his son, Enoch.

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. When he built a city, he called the name of the city after the name of his son, Enoch.

¹⁷ He ·had sexual relations with [^Lknew; 4:1] his wife, and she ·became pregnant [conceived] and gave birth to Enoch. At that time ·Cain [^Lhe] was building a city, which he named after his son Enoch.

¹⁷ Cain also knew his wife, which conceived and bore Enoch: and he built a city, and called the name of the city by the name of his son, Enoch.

Cain’s Ten Descendants—Cain to Lamech

¹⁷ Cain made love to his wife. She became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was building a city, and he named it Enoch after his son.

The Descendants of Cain

¹⁷ Cain and his wife had a son and named him Enoch. Then Cain built a city and named it after his son.

The Line of Cain

¹⁷ Cain was intimate with his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. Then Cain became the builder of a city, and he named the city Enoch after his son.

¹⁷ And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

¹⁷ And now Cain had knowledge of his wife, and she conceived. She called her child Henoch; and Cain built a city which he called Henoch, after his son’s name.

¹⁷ And Cain knew his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. And when he built a city he named the city after his son, Enoch.

^17-18 Cain slept with his wife. She conceived and had Enoch. He then built a city and named it after his son, Enoch.

Enoch had Irad,

Irad had Mehujael,

Mehujael had Methushael,

Methushael had Lamech.

Cain’s Ten Descendants—Cain to Lamech

¹⁷ Cain made love to his wife. She became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was building a city, and he named it Enoch after his son.

¹⁷ Cain had relations with his wife and she conceived, and gave birth to Enoch; and he built a city, and called the name of the city Enoch, after the name of his son.

¹⁷ He had sexual relations with his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. At that time Cain was building a city, which he named after his son Enoch.

The Beginning of Civilization

¹⁷ Cain had marital relations with his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was building a city, and he named the city after his son Enoch.

¹⁷ Cain made love to his wife. She became pregnant and gave birth to Enoch. At that time Cain was building a city. He named it after his son Enoch.

¹⁷ Cain made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.

¹⁷ Cain made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.

¹⁷ And Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch. And he built a city, and called the name of the city after the name of his son—Enoch.

¹⁷ Cain lay with his wife and she was going to have a child and she gave birth to Enoch. Cain built a city and gave it the name of Enoch, the name of his son.

The Descendants of Cain

¹⁷ Cain had sexual relations with his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Then Cain founded a city, which he named Enoch, after his son.

Beginnings of Civilization

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and named it Enoch after his son Enoch.

Beginnings of Civilization

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and named it Enoch after his son Enoch.

Beginnings of Civilization

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and named it Enoch after his son Enoch.

Beginnings of Civilization

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and named it Enoch after his son Enoch.

¹⁷ And Kayin knew his isha; and she conceived, and bore Chanokh (Enoch); and he built an ir (city), and called the shem of the ir, after the shem beno, Chanokh (Enoch).

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and called the name of the city after the name of his son, Enoch.

Beginnings of Civilization

¹⁷ Cain knew his wife, and she conceived and bore Enoch; and he built a city, and called the name of the city after the name of his son, Enoch.

¹⁷ Cain made love to his wife, and she conceived and gave birth to Enoch. Cain built a city there and named it Enoch after his son.

¹⁷ Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.

¹⁷ Forsooth Cain knew his wife, which conceived, and childed Enoch; and Cain builded a city, and called the name thereof of the name of his son, Enoch (and Cain built a city, and named it after his son Enoch).

¹⁷ and Cain knoweth his wife, and she conceiveth, and beareth Enoch; and he is building a city, and he calleth the name of the city, according to the name of his son -- Enoch.