⁵ who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ Who are being guarded (garrisoned) by God’s power through [your] faith [till you fully inherit that final] salvation that is ready to be revealed [for you] in the last time.

⁵ Through his faithfulness, you are guarded by God’s power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time.

⁵ Meanwhile, through trusting, you are being protected by God’s power for a deliverance ready to be revealed at the Last Time.

⁵ You have faith in God, whose power will protect you until the last day. Then he will save you, just as he has always planned to do.

⁵ who are kept guarded by [the] power of God through faith for salvation ready to be revealed in [the] last time.

⁵ Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

⁵ God’s power protects you through your faith, and it keeps you safe until your salvation comes. That salvation is ready to be given to you at the end of time.

⁵ who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ God’s power protects you through your faith until ·salvation is shown to you [or the coming of the salvation that is ready to be revealed] ·at the end of [in the last] time.

⁵ Which are kept by the power of God through faith unto salvation, which is prepared to be showed in the last time.

⁵ since you are guarded by God’s power through faith for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.

⁵ They are for you, who through faith are kept safe by God's power for the salvation which is ready to be revealed at the end of time.

⁵ You are being protected by God’s power through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.

Your faith is being tested, but your future is magnificent

^3-5 Thank God, the God and Father of our Lord Jesus Christ, that in his great mercy we men have been born again into a life full of hope, through Christ’s rising again from the dead! You can now hope for a perfect inheritance beyond the reach of change and decay, “reserved” in Heaven for you. And in the meantime you are guarded by the power of God operating through your faith, till you enter fully into the salvation which is all ready for the d?nouement of the last day.

⁵ Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ and meanwhile, through your faith, the power of God affords you safe conduct till you reach it, this salvation which is waiting to be disclosed at the end of time.

⁵ who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time,

A New Life

^3-5 What a God we have! And how fortunate we are to have him, this Father of our Master Jesus! Because Jesus was raised from the dead, we’ve been given a brand-new life and have everything to live for, including a future in heaven—and the future starts now! God is keeping careful watch over us and the future. The Day is coming when you’ll have it all—life healed and whole.

⁵ who by the power of God are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ since you are guarded by God’s power through faith for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.

⁵ who are protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ God’s power protects you through your faith until salvation is shown to you at the end of time.

⁵ who by God’s power are protected through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ Through faith you are kept safe by God’s power. Your salvation is going to be completed. It is ready to be shown to you in the last days.

⁵ who through faith are shielded by God’s power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.

⁵ who through faith are shielded by God’s power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.

⁵ who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ You are being kept by the power of God because you put your trust in Him and you will be saved from the punishment of sin at the end of the world.

⁵ And through your faith, God is protecting you by his power until you receive this salvation, which is ready to be revealed on the last day for all to see.

⁵ who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ The ones by the koach of Hashem being guarded through Emunah (Faith) for Yeshu’at Eloheinu (the Salvation of our G-d), which is ready to be revealed at the Ketz Hayamim (End of Days).

⁵ who by God’s power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ who by God’s power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ Through faith, God’s power is standing watch, protecting you for a salvation that you will see completely at the end of things.

⁵ who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

⁵ You are saved by God's power because you believe. You will then be fully saved. The way is ready and you will see it when the end of time comes.

⁵ that in the virtue of God be kept by the faith into health, and is ready to be showed in the last time [made ready to be showed in the last time].

⁵ who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,